 |
| Los niños descubrieron distintos oficios en la Vasconcelos de la mano de los "regaladores" |
Para Ediciones El Naranjo, todos los días debe celebrarse el Día del Niño a través del respeto a sus ideas y a sus derechos. Sin embargo, aquí te contamos cómo se instauró por primera vez la celebración y los eventos que realizamos este año para celebrar a los más pequeños.
En 1954, la Organización de las Naciones Unidas recomendó a todos los países que instauraran una fecha para celebrar el Día Universal del Niño. El más extendido fue el 20 de noviembre, fecha que coincide con la aprobación de la Declaración de los Derechos del Niño unos años más tarde. A través de este documento, los adultos adquirían responsabilidades que debían asegurar derechos como la educación o la salud en la infancia.
En México se celebra el 30 de abril, y aunque de alguna manera ha perdido su esencia original, dedicar un día a la celebración de los niños nos permite recordar todo lo que traen a nuestras vidas y lo que podemos aportar a las suyas, por ejemplo, a través de la literatura.
Martha Riva Palacio celebra el Día del Niño en la Vasconcelos
Este año la Biblioteca Vasconcelos organizó un evento por el Día del Niño en el cual escritores, ilustradores, payasos, boleros, eléctricos, bomberos y personas de cualquier profesión podían acudir al recinto el domingo 28 de abril y compartir sus experiencias con grupos pequeños.
Los “regaladores” —como se les denominó— podían capturar el interés de los niños a partir de una plática basada en la curiosidad y en la pasión que los une a sus actividades. Ediciones El Naranjo acudió con la autora Martha Riva Palacio Obón, quien compartió las emociones por las que la poesía le permite atravesar.
 |
| Martha Riva Palacio pidió a los niños que escogieran un verso |
Autora de Haikú. Todo cabe en un poema si lo sabes acomodar, habló de la importancia que tiene la sonoridad en los versos y de cómo, dentro de muy pocas palabras, los haikús pueden reunir una gran fuerza metafórica.
Martha Riva Palacio compartió con dos grupos distintos la experiencia que tenía preparada: les preguntó cuáles eran sus palabras favoritas y les pidió que hicieran sonidos de animales. Quienes acudieron a la Biblioteca Vasconcelos, también recibieron un globo blanco lleno de helio del que colgaba una tarjeta, en ella tenían que escribir un deseo y lanzarlo dentro de la biblioteca antes de irse.
Compartir con los niños de distintas edades e intereses permitía a los “regaladores” responder preguntas y abrir nuevas puertas para ellos: como la poesía.
Círculo Editorial Azteca y El Naranjo van a IztapalapaEn el auditorio Quetzalcóatl de la Delegación Iztapalapa, Círculo Editorial Azteca y Ediciones El Naranjo unieron esfuerzos para presentar dos títulos: Copo de algodón y Los muertos andan en bici.
“Juguemos a leer” fue el nombre del evento en el que se presentaron los cuentacuentos Valentina Ortiz y Luis Puga. Ellos realizaron dos espectáculos para los asistentes a través de los cuales mostraron a los niños el valor de la lectura, y los mundos que pueden descubrirse a través de ella.
 |
| Valentina Ortiz atrapó a los espectadores con instrumentos musicales |
Los muertos andan en bici, escrito por Christel Guczka y con ilustraciones de Betania Zacarias, fue narrado por Luis Puga. Acompañado de una guitarra, con la que interpretó una canción sobre los muertos, el cuentacuentos habló de la historia de Tocino y su perro Zacate y de cómo ambos encuentran a su abuelo en la cajuela del auto.
 |
| Luis Puga contó Los muertos andan en bici |
El Naranjo festeja con palabras y rosas el Día Internacional del Libro
sábado, 27 de abril de 2013
0
comentarios
Desde 1996, cada año se celebra el Día Internacional del
Libro y de los Derechos de Autor. En México se realizan distintas actividades
para conmemorarlo, una de ellas se inspira en otra celebración catalana: la
Fiesta del Libro y la Rosa. Ediciones El Naranjo participó en algunos festejos.
Aquí te contamos la historia...
Fiesta del Libro y la Rosa
En un poblado de España, existe una leyenda que cuenta que
en tiempos legendarios un dragón pedía que cada día se sacrificara a una
persona para que él no devorara a la población ni destruyera sus casas. Cuando
tocó el turno de la hija del rey, Sant Jordi se enfrentó al ser monstruoso y
cuando clavó su espada en el cuerpo del dragón, brotaron rosas en lugar de
sangre.
El mito se convirtió en un símbolo para Cataluña, por lo que
el día de Sant Jordi, los hombres regalan rosas a las mujeres recordando el
simbolismo, y ellas responden regalando libros. Ese día, las ramblas de
Barcelona se llenan de color, los asistentes buscan a sus escritores favoritos
para lograr una firma en sus ejemplares y las editoriales ponen en venta sus
libros.
 |
| María García Esperón en la Fiesta del Libro y la Rosa de CU |
Día del Libro
A principios del siglo XX, el 23 de abril fue elegido para
celebrar el Día del Libro por ser la fecha en la que coinciden el fallecimiento
de William Shakespeare y Miguel de Cervantes Saavedra. Sin embargo, fue no
hasta 1996 que la unesco declaró la fecha como Día Internacional del Libro, con
lo que la tradición se extendió hacia otros lugares.
Cada año, la
unesco
designa a un país como Capital Mundial
del Libro, el cual debe comprometerse a realizar actividades culturales,
difundir la literatura y fomentar la lectura en su territorio durante ese
periodo.
El Naranjo en el Día Internacional del Libro
Este año, El Naranjo participó como organizador de un
festejo por el Día Internacional del Libro en Coyoacán, al lado de Círculo
Editorial Azteca, Almadía, Colofón y Páginas de Espuma.
El domingo 21 de abril, la Plaza Hidalgo se llenó de letras
y de lectores. Los escritores Toño Malpica, María García Esperón, Ana García
Bergua, Mauricio Montiel Figueiras, Enrique Serna, Bernardo Esquinca y Vicente
Quirarte fueron los invitados de honor en la fiesta.
 |
| José Carriedo, Sonia Couoh y Toño Malpica |
Sonia Couoh y José Carriedo leyeron fragmentos de La
armónica, de Toño Malpica. Un libro ilustrado por que cuenta dos historias de aventuras sobre un caballero con
armadura y un joven con autismo que llegará muy lejos.
Pilar Boliver acompañó en el escenario a María García
Esperón para leer partes de El anillo de César, libro en el que la autora
desentraña para los jóvenes el misterio de la muerte del legendario gobernante,
enigma que es ilustrado por el Sr. No quiero (Miguel Ortiz).
 |
| El público escucha la lectura de Pilar Boliver, a su derecha María García Esperón |
Para la Fiesta del Libro y la Rosa, organizada por la
unam,
El Naranjo realizó dos actividades. La primera tuvo lugar también el domingo 21
de abril en la Casa del Lago. Ahí, el cuentacuentos Luis Puga contó frente al
Lago de Chapultepec Los muertos andan en bici, ilustrado por Betania Zacarias.
Christel Guczka, autora del libro, asistió y charló con los
asistentes sobre sus fuentes de inspiración y su gusto por la escritura. Al
final del evento, varios participantes acudieron al stand para que firmara sus
ejemplares.
 |
| Christel Guczka firmó libros a los asistentes |
El martes 23 de abril, la Fiesta se trasladó al Centro
Cultural Universitario, en donde hubo subastas, dramatizaciones, lecturas en
voz alta y muchas letras. En ese recinto, María García Esperón retomó El anillo
de César y compartió con los jóvenes su pasión por la cultura clásica.
Para Ediciones El Naranjo, estas festividades representan
una oportunidad para acercar la literatura a más personas. Incluso cuando un
día al año no es suficiente para fomentar el apego por la palabra.
¿Te imaginas la posibilidad de ver a un autor al terminar de
leer su libro? Ésta es una de las oportunidades que brinda el nuevo e-book de
Ediciones El Naranjo, en el cual podrás ver y escuchar lo que te dice el
escritor Francisco Hinojosa sobre su libro Un pueblo lleno de bestias, salido
al mercado este mes.
La industria de los libros electrónicos en México avanza a
un paso tranquilo, pero firme. Las editoriales independientes también apuestan
por este mercado que les permite acercarse a otro tipo lector ávido de
encontrar nuevas formas de aproximarse a las letras.
A finales de 2012, Ediciones El Naranjo incursionó en este
medio con la conversión de su colección Ecos de Tinta a este formato, la cual
se encuentra disponible en Amazon y Apple. Valeria en el espejo, Los mil años
de Pepe Corcueña, Para Nina, La risa de los cocodrilos, Copo de algodón, El
anillo de César, Diario de un desenterrador de dinosaurios y Estrellas de
vainilla son los otros títulos que pueden comprarse de manera digital.
Este mes El Naranjo lanza su primer álbum ilustrado en
versión electrónica: Un pueblo lleno de bestias, escrito por Francisco Hinojosa
e ilustrado por Manuel Monroy, con el cual busca enriquecer la experiencia de
la lectura al ofrecer audios, videos y divertidas actividades que permitirán a
los niños interactuar con el libro y volver a él una y otra vez.
La producción de libros digitales representa un desafío para
esta casa editorial, en el que la creatividad y el cuidado editorial seguirán
siendo los elementos clave para desarrollar contenidos atractivos y novedosos,
que atrapen la atención del lector.
El ejemplar electrónico también incluye un video en el que
el escritor Francisco Hinojosa habla con los lectores y les cuenta del proceso
por el que atravesó para crear este libro, también narra la importancia que
tuvo para él la lectura y cómo ésta terminó por impulsarlo hacia la creación
literaria, con lo que finalmente descubrió su vocación por dirigirse al público
infantil.
En Un pueblo lleno de bestias se relata la historia de
Leobardo, un niño que vive en Cerro Viejo, donde los niños tienen prohibido
salir a la calle, jugar y convivir entre ellos por órdenes del alcalde. Sin
embargo, un día el protagonista y sus amigos se unen para recuperar su
libertad. Con ilustraciones de Manuel Monroy, los personajes se vuelven
entrañables a partir de sus trazos y colores.
Un pueblo lleno de bestias está disponible en la tienda de
Apple desde este 16 de abril. En la iBookStore puedes descargar el contenido de
prueba de manera gratuita aquí.
Tixtla es un pueblo chiquito, rodeado de árboles y
manantiales. Está ubicado en la Sierra Madre, en Guerrero, y sus calles tienen
un ritmo marcado que unas veces sube y otras baja. Esta cadencia no sólo
resuena al caminar, sino también en la música característica del lugar: el
fandango.
El Naranjo publicó el año pasado el libro Fiestas del agua.
Sones y leyendas de Tixtla, el cual ha recibido una mención de honor en la
Feria del Libro Infantil y Juvenil de Bologna, la más importante en su tipo.
Una ciudad tan pequeña ahora conocida en lugares remotos.
Fiestas del agua es un álbum en el que con el uso de tres
tintas, se muestra la multiculturalidad mexicana con sus múltiples máscaras y
juegos de palabras; en él, palabra e imagen se unen en el propósito de rescatar
costumbres regionales y mostrarlas a los niños para que sigan manteniéndolas
con vida.
La importancia del galardón radica también en que la
categoría Nuevos Horizontes del Bolognaragazzi Award es la única abierta a títulos de América Latina,
pues está destinada a premiar obras infantiles de este continente, además de
Asia, África y los Países Árabes. En esta ocasión, el ganador y las dos
menciones fueron otorgados a publicaciones mexicanas.
Anteriormente, el volumen recibió el Premio Caniem al Arte
Editorial 2012, en la categoría Literatura no ficción. En éste, Caterina
Camastra y Héctor Vega exploran a partir de textos las festividades de la
comunidad, con los que introducen a los niños en las costumbres mexicanas y en
sus cuentos tradicionales. También se incluyen las letras de algunos de los
sones más importantes de la región.
 |
| "Para empezar a cantar / se necesita primero / el saberse acomodar / y tener buen segundero". |
Con las láminas, Julio Torres Lara explora gráficamente
elementos como el grabado, de modo que captura el folclore característico de
Tixtla y de México. El ilustrador ha colaborado con El Naranjo en los libros
Ariles y más ariles y Zóongoro Bailongo. Cuentos de raíz jarocha. La edición de Fiestas del
agua está acompañada además de un CD musical, en el cual el grupo Yolotecuani
interpreta varias melodías típicas del estado, de este modo los niños pueden
identificar la parte sonora con el texto que leen.
El jurado de la feria italiana destacó que “cuando se sueña,
también se aprende” y en este libro ambas actividades se entrelazan, puesto que
muestra un recorrido por la historia de los sones en Guerrero, en el que se
incluyen explicaciones y versos.
El galardón fue entregado el martes 26 de marzo de 2013,
como parte de las actividades de la Feria del Libro Infantil y Juvenil de
Bologna. En la ceremonia también se conmemoró el 50 aniversario de la Feria, la
cual ha crecido año con año convirtiéndose en el mayor encuentro para
editoriales afines al público más pequeño. Para Ediciones El Naranjo, recibir
una mención honorífica representa un reconocimiento a su labor en pos de la
promoción lectora y del rescate de las tradiciones nacionales.
Puedes encontrar aquí un adelanto del libro.
Punto de encuentro fundamental entre editores, autores y
lectores, las ferias del libro tienen una tradición de varios siglos que
comenzó en Europa como una forma de reunir a las diferentes figuras en torno al
mundo editorial.
Actualmente, la Feria del Libro de Frankfurt es la más
sobresaliente a nivel internacional debido al número de asistentes
especializados y a su creciente popularidad. En México, la Feria Internacional
del Libro de Guadalajara es la más importante del país y se encuentra también
entre las más relevantes del planeta.
Además, este tipo de eventos se ha especializado con mayor
frecuencia debido a que los públicos requieren de espacios que se concentren en
sus áreas de conocimiento. Es así como desde 1963 existe la Feria del Libro
Infantil de Bologna, la más importante en su tipo a nivel mundial y que celebra
en esta edición su 50 aniversario.
Recientemente, Ediciones El Naranjo obtuvo la mención
Bolognaragazzi Award 2013 en la categoría Nuevos Horizontes —para libros
publicados en América Latina, Asia y África—. Otorgado por la feria italiana,
el título condecorado fue Fiestas del agua. Sones y leyendas de Tixtla, volumen
en el que se exploran las festividades de la comunidad guerrerense a partir de
los textos de Caterina Camastra y Héctor Vega, quienes introducen a los niños
en las costumbres mexicanas, y de las ilustraciones de Julio Torres Lara, quien
explora en la gráfica elementos como el grabado para capturar nuestro folclore
característico.
En la Ciudad de México, el acontecimiento editorial de mayor
relevancia es la Feria Internacional del Libro de Minería, recién inaugurada y
que este año llega a su 34ª edición. En esta ocasión, los ejemplares de El
Naranjo estarán disponibles en el stand 1124, ubicado en la zona 11 de la
Planta Baja.
Las actividades que se realizan en esta clase de eventos son
diversas, cada una destinada a sectores determinados. Para los lectores, las
ferias del libro representan el momento para acercarse a sus autores favoritos
o para descubrir nuevos títulos en las presentaciones y en el recorrido a los
stands. Para los escritores e ilustradores, son la oportunidad de interactuar
con el público, mostrar su obra más reciente y de reunirse con editores para
entablar una relación de trabajo. Para los últimos, estos encuentros les
permiten reunirse con otros libreros para la compra y venta de derechos de
publicación, traducción o distribución; pero sobre todo son la ocasión perfecta
para la promoción de su catálogo. Lo más valioso es que —para todos— abren la
posibilidad de fomentar la lectura y continuar viviendo entre letras.
Diente
de león es un libro lleno de
esperanza en el ser humano y en la fuerza de las palabras y de los deseos.
Por Sonia Zenteno Calderón
Aunque todos los libros que El Naranjo edita son
especiales, Diente de león de María
Baranda, ilustrado por Isidro R. Esquivel, es particularmente entrañable porque en él se han
conjugado dos aspectos fundamentales para lograr una obra de arte de la literatura:
la sensibilidad de una poeta que goza de un gran prestigio en las letras
nacionales y la de un joven ilustrador que logró captar la esencia del texto
con imágenes sutiles, pero a la vez de gran elocuencia visual.
Este libro habla de una niña de once años, Laina, que
se ve obligada a vivir experiencias que incluso para cualquier adulto resulta
muy difícil enfrentar como la guerra, el hambre, el abandono y la muerte, pero
también aborda la solidaridad, el amor, la amistad y la esperanza, porque por
más complicada que sea la vida siempre hay que dejar un espacio, de preferencia
grande, para lo bueno que trae consigo.
Diente de
león es un libro lleno de esperanza
en el ser humano y en la fuerza de las palabras y de los deseos. Con un
lenguaje poético trata los temas que la literatura para niños apenas está
explorando en México, porque aunque en otros países ya hace algún tiempo que se
atienden, siempre surge la inquietud acerca de la mejor manera de hacerlo para
dar a los niños una visión que equilibre
las situaciones duras y tristes de la vida, con las opciones para enfrentarlas.
En El Naranjo creemos que la literatura es uno de los
más ricos caminos para transitar hacia la comprensión profunda de lo que nos
hace humanos y que a medida que lo entendamos tendremos más elementos para
resolver nuestras dificultades o darles la cara de una mejor forma.
Si quieren saber qué tiene que ver esa delicada flor
que llamamos diente de león en toda esta historia acompañen a Laina en la
travesía que cambió su vida. Estoy segura de que cuando lo hagan coincidirán con
nosotros en que Diente de león es un
libro de una belleza excepcional.
Sobre el
origen de esta historia la autora cuenta:
Escribí Diente de león como si escribiera un
sueño. Lo hice con los ojos abiertos pero mirando hacia adentro… lo pensé
mucho, mucho tiempo. Había leído una noticia muy triste en el periódico sobre
un niños en algún país de África que habían caminado durante semanas para pedir
ayuda, habían sobrevivido al desierto, a los depredadores, al hambre y a la
sed. La noticia me inquietó varias noches. Yo quise escribir sobre esto pero a
partir de referentes míos y de un lugar al que solía ir con mi familia llamado
Las Huertas. Imaginé todo en ruinas y pensé en esos niños de ahora, en nuestro
país, donde hay tanta miseria y mucha hambre y abandono,
y donde lo que te salva es siempre estar con el otro, ese amigo, ese hermano,
que te rescatará de tus penas y dolores. Creo que Diente de león es una historia llena de esperanza y de amistad, de
sueños posibles donde todo sucede… como en la infancia.
María Baranda
La
presentación de Diente de león se
llevó a cabo el 13 de noviembre de 2012, en la Carpa Café y Letras de la 32
Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil (FILIJ), en el Centro Nacional
de las Artes, con la presencia de la autora María Baranda y del ilustrador
Isidro R. Esquivel.
Sobre los autores
María Baranda ha escrito
novelas, cuentos y poesía para niños, además de libros de poesía para adultos
por los que ha ganado muchos premios importantes, también ha sido miembro del
Sistema Nacional de Creadores.
En Ediciones El Naranjo ha publicado el cuento El
mago abuelo y su chango desaparecido, la novela La risa de los
cocodrilos, y los libros para los más pequeños Ruge, Un abrazo y Arrullo.
El ilustrador Isidro R. Esquivel estudió
primero Diseño de la Comunicación Gráfica y después se especializó en
Ilustración en la Universidad Autónoma Metropolitana. Su trabajo ha sido
seleccionado para integrar el XVIII y XX Catálogo de Ilustradores de
Publicaciones Infantiles y Juveniles convocado por el Conaculta. En 2011 una
muestra de sus ilustraciones se incluyó en el Segundo Catálogo Iberoamericano de Ilustración. Diente de león es el primer libro que ha
ilustrado.
Diente de león, de María
Baranda. Ilustración de Isidro R. Esquivel. Ediciones El Naranjo 2012, 80 pp. ISBN
978-607-7661-43-6
Puedes
empezar a leerlo aquí: http://bit.ly/RbbHz1
Este año se celebra la 32 Feria Internacional del libro Infantil y Juvenil en el CENART (Centro Nacional de las Artes).
La FILIJ tiene como objetivo fomentar el hábito de la lectura, así como congregar a editores, libreros, distribuidores, bibliotecarios, maestros y especialistas, con el fin de elevar la calidad y la cantidad de publicaciones en el mercado mexicano y promueve el intercambio con otros países.
A lo largo de su historia, la FILIJ ha buscado crear espacios
para exponer y dialogar sobre temas que giran en torno al libro y la lectura en
espacios no formativos. Ha adquirido visibilidad en un circuito internacional,
integrando en varios de sus eventos a especialistas de los procesos
editoriales, la investigación y experiencia del fomento a la cultura lectora.
Parte de las actividades de
Ediciones el Naranjo serán presentaciones de libros acompañados de los autores
e ilustradores. Aquí les dejamos una breve semblanza de cada una de las
participaciones para que asistan con toda su familia y disfruten de la feria y
de lo que ella ofrece.
Sábado 10 de noviembre
Espectáculo musical del
libro “Fiestas del agua” con la participación de Enrique Barona y el grupo Yolotecuani.
El horario es de 12:30 a 13:30 horas, contaremos con la presencia de la autora
Caterina Camastra y del ilustrador Julio Torres Lara quienes estarán firmando
libros.
Domingo 11 de noviembre
Narración del libro “Los
muertos andan en bici” a cargo de Elia Crotte. Se realizará de 12:00 a 13:00
horas en el foro 2 del CENART. Contaremos con la participación de la autora
Christel Guczka quien estará firmando libros.
Lunes 12 de noviembre
Presentación del libro “Copo
de algodón” a las 13:00 horas en la Carpa del Rincón. Contaremos con la
participación de la autora María García Esperón quien estará firmando libros al
terminar la presentación.
Martes 13 de noviembre
Se presentará el libro
“Diente de león” a las 13:00 horas en la Carpa Café y letras, contaremos con la
participación de la autora María Baranda y el Ilustrador Isidro R. Esquivel y
Ana Laura Delgado. Al finalizar habrá una firma de libros.
La FILIJ se celebra del 9 al
19 de noviembre de 2012, de 10:00 a 20:00 horas, en Centro Nacional de las
Artes (Cenart), en Río Churubusco, esq. Calzada de Tlalpan. Colonia Country
Club, C.P. 04220, Ciudad de México. La entrada es libre.
Juan Carlos Quezadas, es autor de “Diario de un desenterrador de dinosaurios” una novela infantil que fortalece los lazos familiares y de amistad.
Nació
en la ciudad de México en 1970, estudió en la escuela de Escritores (Sogem).
Además de su trabajo literario, ha sido guionista de televisión. Entre las
novelas que ha publicado de literatura infantil se encuentran: La videocasetera ya no está a dieta, Un dragón morado y otros contratiempos, Diario de un desenterrador de dinosaurios
y La montaña de la lluvia eterna.
Ha
obtenido varios premios entre los que destacan: en 2003 el Primer Lugar en el
Premio Castillo de Novela Infantil con La
videocasetera ya no está a dieta. Este año fue galardonado por el premio El
Barco de Vapor por su novela Desde
los ojos de un fantasma.
Ediciones
el Naranjo, publicó en 2007 Diario de un
desenterrador de dinosaurios, una historia sobre las aventuras de Javier,
un pequeño niño de 11 años, que encuentra el esqueleto de un Tiranosaurio Rex y
a través de su diario narra sus aventuras, emociones y sentimientos. Una novela
que refleja valores como amistad, solidaridad y tolerancia. Las ilustraciones
corrieron a cargo de Gabriela Podestá.
El
pasado 17, 18 y 19 de octubre, Juan Carlos viajó a Guadalajara donde visitó
algunas escuelas para convivir con alumnos de primaria donde compartió su
experiencia en el mundo de la escritura y literatura infantil.
Juan
Carlos considera valioso que los escritores vayan a las escuelas a convivir con
los niños, y afirma que no podría enfrentarse al texto ni a la página en blanco
sin imaginarse que detrás estará un niño leyendo.
Los
invitamos a leer una reseña que hace Javier Munguía de Diario de un desenterrador de dinosaurios.
Y
para que se animen a leer Diario de un
desenterrador de dinosaurios, aquí les dejamos una probadita:
http://bit.ly/MaLfkB
¿Cambiaremos definitivamente los libros impresos por libros digitales?
jueves, 18 de octubre de 2012
1 comentarios
Tal parece que en
pleno siglo XXI los cambios tecnológicos a los que nos vemos enfrentados
reducirán la compra de libros y la lectura se verá afectada desde temprana
edad.
Leer
es un hábito que debe ser inculcado desde que somos pequeños. Todos los días
nos encontramos en diferentes situaciones que involucran la lectura, sin
embargo, dedicar un espacio al día para leer un libro, una revista o un
periódico involucra tiempo y la gente no está dispuesta a “perder” el tiempo.
La
cultura, la pobreza, el analfabetismo, son factores que a lo largo de los años
han generado que en México los libros sólo sean abiertos por unos cuantos. Según
datos de la UNESCO (Organización
de las Naciones Unidas, para la Educación, la Ciencia y la Cultura), México
apareció con 56,4% de lectores, de los cuales sólo el 2% tenían el hábito de la
lectura.
Además
de todo esto, hoy nos enfrentamos a cambios tecnológicos que en determinado
momento harán que los libros desparezcan para transformarse en plataformas con
aplicaciones que los contengan.
Aquí
la cuestión y la gran peyorativa es si con las nuevas formas de lectura la
población se acercará más a los libros o disminuirá aún más el impacto
literario de nuestro país.
Por
un lado, podemos pensar que gracias a las nuevas tecnologías la lectura será
más atractiva, ya que los dispositivos contendrán un sin fin de aplicaciones
literarias que podremos descargar y llevar a todos lados, pero evidentemente la
oferta de aplicaciones no sólo será en el ámbito de la literatura y es ahí
donde el impacto puede caer ya que la gente podrá elegir entre jugar, chatear,
comprar o hasta trabajar mientras pasa tiempo en sus gadgets.
Por
otro lado, estos dispositivos no son muy accesibles para la mayoría de la
población en México, por lo que se tiene que buscar un punto medio para que
tanto las personas que sólo pasan tiempo en Internet y en dispositivos móviles,
puedan tener acceso a literatura de calidad. Mientras que las personas que no
tienen acceso a éstos, tengan la oportunidad de seguir adquiriendo libros
impresos.
Es
por eso que debemos seguir insistiendo en fomentar la lectura, lo único que, “en
teoría”, puede cambiar es cómo les vamos a hablar a las personas dependiendo de
sus hábitos de lectura.
La
pregunta que les dejamos y la cuál puede ser motivo de debate es: ¿Cambiaremos
definitivamente los libros impresos por libros digitales?
Christel Guczka es una escritora que gracias a su talento y
su dedicación ha logrado impactar a chicos y grandes con sus palabras.
Originaria de Vancouver, Christel lleva una larga
trayectoria en el mundo de la escritura en México. Ha publicado varios libros
en diversos géneros, como son: cuento, poesía, teatro, novela para adultos y
cuento infantil.
Estudió la licenciatura en Ciencias Humanas, tiene una
maestría y doctorado en Apreciación y Creación literaria. Además, ha dado y creado talleres de literatura
y otros temas, ha escrito y colaborado en varias revistas, siendo así, una gran
docente en cuanto a la creación literaria.
A finales de octubre estará de gira por Canadá, principalmente en las
ciudades de Western, Toronto, Oakville y Mississagua.
Donde impartirá, en diferentes universidades, pláticas sobre su obra y la
importancia de la Literatura en el mundo actual.
Para nuestro país es
importante contar con la presencia de escritores de la talla de Christel, ya
que no sólo fomentan la lectura, si no que también enriquecen la literatura y
nos llevan a imaginar mundos que quizá no sabíamos que podían existir.
Próximamente será la presentación de su último libro: Los
muertos andan en bici. Se llevará a cabo durante la FILIJ (Feria
Internacional del Libro Infantil y Juvenil) en el Centro Nacional de las Artes
el día domingo 11 de noviembre a las 12:00 horas. La edición del libro corrió a
cargo de Ediciones el Naranjo.
Les compartimos su blog para que estén enterados de todo lo
que hace esta gran escritora.
“El anillo de César” Novela de María García Esperón, con ilustraciones del Señor No Quiero se presentó en San Miguel de Allende, Guanajuato.
miércoles, 3 de octubre de 2012
0
comentarios
El anillo de César, la novela histórica de la autora María
García Esperón, publicada por Ediciones El Naranjo, nos transporta al último
período de la República romana con la narración de las hazañas del célebre Imperator, del Dictator, del Pontifex
Maximus, del Rex, Julio César.
La autora,
con su ingenio y su propuesta narrativa, nos acerca a una época apasionante,
que con seguridad permanecerá en la mente de los lectores, ampliando
su conocimiento sobre la antigua Roma.
La novela ha causado buena impresión entre todo el
público lector, en esta ocasión tanto adultos como jóvenes han sido envueltos
por las plabras de la autora y las ilustraciones.
Miguel Ortiz (Sr. No
Quiero) es el ilustrador de
esta obra. Con sus dibujos de trazos fuertes y contundentes enriquece la visión
de la autora y ofrece al lector elementos estéticos para recrear el contexto en
donde se desarrolla la trama.
El anillo de César fue presentado en los Claustros de San Antonio y
San Francisco, en el Festival Literario y Feria del Libro de San Miguel de
Allende, FELISMA 2012, donde fue recibido con gran éxito.
Les comparto la liga del
blog de la autora, donde encontrarán información del evento:
Encuentro con Toño Malpica, autor de Los mil años de Pepe Corcueña
viernes, 27 de julio de 2012
1 comentarios
Encuentro con Toño
Malpica,
autor de Los mil años de Pepe Corcueña
La actividad se realizó el pasado 13 de julio de 2012 en el Foro de la Librería Gandhi Maurico Achar. Los pequeños grandes lectores Balbina Cervantes y los hermanos Fernanda y Jorge Cherit se encargaron de la conducción del encuentro, deleitando a todos con sus interesantes preguntas y comentarios.
Toño Malpica, Fernanda Cherit, Ana Laura Delgado, Balbina Cervantes y Jorge Cherit.
México, D.F.- ¨Tuve mucho temor de publicar este libro por lo delicado de su temática, así que a Ana Laura Delgado se le ocurrió la idea de contactar a alguien que había atravesado esa situación. Esa persona leyó el libro y lo aprobó, lo que me dio más confianza para darlo a conocer¨, expresó Toño Malpica al referirse a esta novela juvenil.
La dramática realidad del secuestro es el escenario
donde se desarrolla esta conmovedora historia en la que Noé, un niño de 9 años,
es despojado de su libertad, de su comodidad y del cariño y cuidado de su familia.
Las lúgubres paredes de un reducido sótano lo
rodean. Inmerso en una vorágine de temor y confusión, Noé encuentra consuelo a
través de la única ventana del cuarto. Desde allí conoce a El Gorras, un chico
de su edad que suele visitarle y hacerle llevadera la situación por la que atraviesa. Sin embargo, los maltratos y
acusaciones que recibe de Carlos, su custodio, persisten, por lo que Noé
recurre —a la manera de Scherezada, en Las
mil y una noches— a un juego que solía idear para su pequeña hermana, y que
jamás imaginó que podría emplear en una situación parecida: La narración de
historias.
Sus invenciones, rodeadas de intrépidos animales e
ingeniosos episodios, y protagonizadas por su tocayo Noé, logran distraer en
numerosas ocasiones a su raptor. Pero ¿serán suficientes para desligarse del
destino del que ha sido advertido si sus padres no logran pagar el rescate?
Los mil
años de Pepe Corcueña es de la
autoría del galardonado escritor mexicano Antonio (Toño) Malpica y sus
ilustraciones son de Amira Aranda. Escrita con admirable tacto, es una obra que
exalta los valores de la tolerancia, la amistad y el respeto; explora la
fragilidad humana y apela al intrínseco niño que habita en cada ser. Se trata
de una novela breve que cautiva al lector desde
la primera página. Desde su publicación en el 2010, ha sido gratamente acogida por chicos y grandes y ha sido, además, merecedora del reconocimiento y la aprobación de renombrados críticos de la literatura mexicana. Los mil años de Pepe Corcueña pertenece a la colección “Ecos de Tinta”. Su lectura es recomendada para niños y jóvenes.
la primera página. Desde su publicación en el 2010, ha sido gratamente acogida por chicos y grandes y ha sido, además, merecedora del reconocimiento y la aprobación de renombrados críticos de la literatura mexicana. Los mil años de Pepe Corcueña pertenece a la colección “Ecos de Tinta”. Su lectura es recomendada para niños y jóvenes.
Detrás de las páginas:
Toño Malpica estudió la carrera de Ingeniería
en Computación en la UNAM. Ha escrito y llevado a escena varias obras de
teatro. Entre sus premios y reconocimientos están el Premio Gran Angular
2002, 2005 y 2011; el Premio de Novela Breve Rosario Castellanos 2004; el
Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil Castillo de la Lectura 2005;
el Premio Nacional Una Vuelta de Tuerca 2007; el Premio El Barco de Vapor 2007,
y el Premio Norma de Literatura Infantil y Juvenil en el 2011. En El Naranjo ha
publicado también La armónica.
Amira
Aranda siempre ha
sentido interés por la ilustración y la ha utilizado como vehículo para crear
mundos alternos en los que a menudo aparecen personajes solitarios en espacios
vacíos. Ha colaborado de manera independiente en distintas publicaciones. Los
mil años de Pepe Corcueña es su primer libro ilustrado.
En
esta liga podrás leer un adelanto del libro:
Hugo Hiriart obtiene el Premio Mazatlán de Literatura 2011
miércoles, 23 de febrero de 2011
1 comentarios
Se concedió el Premio Mazatlán de Literatura 2011 al escritor Hugo Hiriart, por su libro El arte de perdurar (Editorial Almadía). Este galardón forma parte de los festejos del Carnaval internacional que cada año se realiza en Mazatlán.
El Premio será entregado el próximo 25 de febrero de 2011, durante la Velada de las Artes en el Teatro Ángela Peralta, por el Rector de la Universidad Autónoma de Sinaloa, Víctor Antonio Corrales Burgueño, y el presidente Municipal, Alejandro Higuera González. El fallo del jurado, integrado por los escritores Juan José Rodríguez, Vicente Quirarte y Francisco Hernández, se dio a conocer ayer en la ciudad de Mazatlán, Sinaloa. Desde que fue instituido, en 1964, el Premio Mazatlán de Literatura ha sido entregado a José Gorostiza, Octavio Paz, Elena Poniatoswka, Carlos Monsiváis, Carlos Fuentes, Sergio Pitol, Jaime Sabines, Ángeles Mastretta, Fernando del Paso, José Emilio Pacheco y José de la Colina.
¡FELICIDADES!
La nota puede leerse en:
De principio una Biblioteca es un “Lugar donde se guardan libros”. Su historia corre paralela a la evolución de la escritura y el libro. Desde las primeras bibliotecas como la de Ebla, la mítica de Alejandría o la de Pérgamo, hasta nuestros días, su función y su vocación han ido cambiando: desde conservar o registrar los hechos ligados a la actividad religiosa, política, económica y administrativa, hasta reunir todo el conocimiento social de su tiempo y ponerlo a disposición de los eruditos. Primero fueron regidas por instituciones paganas; después tuteladas por la Iglesia se refugiaron en los monasterios; con las revoluciones francesa y americana se extendieron por Europa y América nuevos principios democráticos y el nacimiento de una verdadera voluntad de hacer accesible la cultura y la educación para todos, pero el deseo de acercar la cultura a toda la sociedad no consiguió hacerse realidad hasta mediados del siglo xix, con la aparición en el mundo anglosajón de la biblioteca pública.
Hoy en día existen en el mundo bibliotecas maravillosas, por el tamaño de sus acervos, por sus instalaciones e inclusive por su arquitectura. Además de libros, periódicos y revistas, la mayoría de las bibliotecas públicas actuales tienen una amplia muestra de otros medios de comunicación, entre los que se incluyen cd, software, cintas de video, dvd e inclusive instalaciones para usar Internet. La Biblioteca del Congreso de Estados Unidos (Library of Congress) de Estados Unidos, ubicada en Washington D. C., es en el presente la más grande y majestuosa del mundo, le siguen la British Library, la Biblioteca Nacional de Francia, la Biblioteca Nacional de España, o la Biblioteca Vaticana.
Actualmente el desarrollo de las tecnologías de la información y la comunicación han llevado inclusive a cuestionar la permanencia del libro, de hecho ahora no sólo se habla de grandes bibliotecas, sino de las bibliotecas virtuales, de la posibilidad de consultar infinidad de libros con sólo deslizar el dedo en una pantalla. Sin embargo el desarrollo no corre parejo. Si bien existen muchas bibliotecas públicas, más o menos surtidas, mejor o peor equipadas, cabe decir que a medida que uno se aleja de los centros urbanos de mayor importancia, también se puede despedir de la posibilidad no digamos de encontrar una biblioteca, sino, inclusive, de tropezar con un libro.
Por eso, en Colombia, en Venezuela, en Chile, en Perú, en México, en Kenia o en Etiopía (si hablamos de países del tercer mundo), pero también en países desarrollados como España, Alemania o Dinamarca se han planteado diversas maneras para llevar la lectura y fomentarla en zonas rurales o urbanas a las que es difícil llegar.
En Colombia, Luis Humberto Soriano Bohórquez, profesor de Literatura del Departamento de Magdalena con dos burros, Alfa y Beto (la unión de estos dos nombres hace la palabra alfabeto), durante 8 años ha atravesado las montañas colombianas con su “biblioburro”, para llevar los libros de español, matemáticas, geografía y biología a los pueblos y veredas más apartados. Empezó con 70 libros y en la actualidad lleva más de tres mil libros donados.
En Venezuela, como parte del Programa Red de Escuelas Rurales Emprendedoras, dos mulas, Cenizo y Chiquito cubren la zona andina de Trujillo. Las “bibliomulas” llegan a las comunidades de Calembe, Macojó y La Laguna una vez al mes.
En Chile, en la isla de Chiloé existe el programa Los Libros Navegan por el Archipiélago de Quinchao, que desde 2001 atiende a niños, jóvenes y adultos de ocho islas.
En Perú, la Biblioteca Comunitaria Obraje, como parte del Proyecto Futura, lleva libros a los niños de comunidades y los transporta por medio de motocicletas.
En Kenia, una biblioteca ambulante compuesta por varias caravanas, con tres camellos cada una (“Camel Mobile Library”): uno lleva doscientos libros, otra una carpa y el último las pertenencias de los bibliotecarios, recorre el desierto…
En Etiopía el ciudadano etíope-norteamericano Yohannes Gebregiorgis administra una burrobiblioteca y su mayor obstáculo, además de la transportación que a resuelto con una carreta jalada por burros, es encontrar libros en los idiomas comúnmente hablados en ese país.
En México, en Abasolo. Tlacolula, en el estado de Oaxaca, la Fundación Alfredo Harp Helú y el dif estatal realizan una labor importante en la zona llevando libros a través de un remolque al que llaman Carretón de la Lectura.
En el estado de Guanajuato, el Centro para los Adolescentes de San Miguel de Allende (casa), además de otras labores de servicio social, desde 2006 implementó un programa de fomento a la lectura en las escuelas de la zona urbana y rural, además tiene una biblioteca —cuyo fondo se ha formado gracias a la generosidad de las personas e instituciones que les han donado libros— que se ha convertido en un espacio de comodidad, de aprendizaje y de diversión específicamente para las personas de bajos recursos.
Ciertamente, todos éstos son ejemplos admirables y que es necesario dar a conocer. Pensar en estos héroes un tanto anónimos nos deja realmente sin palabras, observar desde aquí, desde la comodidad de nuestras casas su labor suscita en nosotros sentimientos encontrados. Por supuesto, una gran admiración, pero también una sensación de incomodidad, y muchas, muchas preguntas. ¿Por qué en plena era moderna, cuando la globalización ha acortado las distancias y las tecnologías de la información y la comunicación nos permiten hablar con alguien que se encuentra en el otro extremo del mundo, ver en vivo la guerra que se escenifica en cualquier punto del planeta, conectarse, a través de las redes sociales, simultáneamente con diferentes individuos, grupos o instituciones e interactuar con ellos sin siquiera conocerlos, o simplemente leer un texto con sólo deslizar el dedo en una pantalla… Por qué aún existen seres en tal abandono? Sin ánimo de analizar el porqué de la miseria, de la desigualdad o de la desnutrición y a sabiendas de que a los ojos de muchos la inexistencia de libros, ante otros problemas, es algo de poca importancia, como lectores ávidos no podemos dejar de sentir una infinita tristeza al ver a estos burritos o estos camellos cargados de libros, al observar las caritas de los niños que abren los libros como si fueran objetos de otro planeta. Así que cuando en la comodidad de nuestro hogar nos encontremos inmersos en el placer que un libro puede brindarnos, en la felicidad inconmensurable que una gran historia nos ofrece; cuando en una librería recorramos con la mirada los estantes llenos o pasemos las hojas de los libros que han llamado nuestra atención, en fin, cuando deslicemos el dedo en la pantalla de nuestro “e-book”, pensemos en los millones de seres que el destino ha privado no ya de todos las comodidades de las que nosotros gozamos, sino de ese placer infinito que consiste en tener un buen libro en las manos, del deleite de leer una buena historia. Pensemos qué es lo que está mal y si podemos hacer algo… por ejemplo, algo tan sencillo como donar un libro.
Ana María Carbonell
