Por esta razón trabajamos para acercarlos a los libros, pues sabemos que de este modo se desarrollarán como seres más analíticos, humanos y sensibles.
Por todo esto, en el Club Sácale Jugo a la Lectura felicitamos a todos los niños en su día.
Feliz Día del Niño
Sin duda los niños son el motor del Club Sácale Jugo a la Lectura y la motivación para continuar todos los días explorando en este maravilloso mundo de la imaginación. Creemos firmemente que los niños son la fuerza para generar verdaderos cambios.
A Leer/IBBY México será el anfitrión del Día Internacional del Libro Infantil 2012
El Intrenational Board on Books for Young People (IBBY) celebra desde 1963 el 2 de abril como el Día Internacional del Libro Infantil y, desde la década de 1980, publica un cartel y una frase para festejar dicha efeméride. Cada año, alguna de las secciones nacionales es la encargada de diseñar y distribuir el cartel, además de redactar la frase y un pequeño mensaje sobre la importancia de la lectura.
Durante la última reunión del Comité Ejecutivo de IBBY se eligió a A Leer/IBBY México para ser anfitrión del Día Internacional del Libro Infantil 2012, por lo que corresponderá a nuestro país realizar la imagen y el texto que enmarcarán la celebración durante dicho año. 
Este cartel será difundido en todos los países en donde IBBY tiene sección.
Por tal motivo, próximamente A Leer/IBBY México dará a conocer la forma a través de la cual se seleccionará a los autores que representarán a la literatura infantil mexicana en tan importante actividad.
Recomendación para el Día Internacional de la Danza
"Los niños que se educan en la danza adquieren un conocimiento y una cultura general muy amplia e importante para sus vidas."
La danza ha sido una de las formas de expresión que nos ha acompañado a lo largo de toda nuestra historia. Ha formado parte fundamental en nuestra interacción social, y es el reflejo de los cambios respecto a nuestro conocimiento del mundo. Las primeras danzas, por ejemplo, tuvieron un carácter de culto, como la danza a la lluvia, al Sol, a Luna, y a todos los astros importantes.
De esta forma la danza ha sido el medio para expresar emociones, sentimientos, dolor, pasión, alegría y agradecimientos. La danza es movimiento y el movimiento es ritmo, forma, espacio, tiempo y energía.
Desde 1982, por iniciativa del comité de Danza Internacional perteneciente a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación la Ciencia y Cultura, se celebra el Día Internacional de la Danza. La fecha elegida para el homenaje fue el 29 de abril, día del nacimiento del revolucionario coreógrafo francés Jean Jacques Noverre (1727-1810).
En el mundo se llevan a cabo un serie de celebraciones en torno a esta fecha. Por esta razón en el Club Sácale Jugo a la Lectura nos unimos a este festejo con la recomendación del libro "El mundo de la danza", publicado por Ediciones El Naranjo.
Nueva edición de "La peor señora del mundo"
Francisco Hinojosa, reconocido autor para niños, presentó con motivo del 75 aniversario del Fondo de Cultura Económica una edición especial en pasta dura, con nuevas ilustraciones y a color, del libro La peor señora del mundo. Esta maravillosa historia que le abrió a Hinojosa, también autor de Un pueblo lleno de bestias (Ediciones El Naranjo, 2009), su camino en la literatura infantil hasta volverlo el autor para niños más importante de México.
El Fisgón, quien nuevamente ilustró el cuento, señaló que los textos clásicos, como éste de Hinojosa, despiertan la imaginación y estimulan la creatividad. Respecto a su trabajo, comentó: "es una bendición ilustrar los trabajos de Pancho, porque tiene una gran imaginación y resulta imposible que no provoque el deseo de crear". También destacó que la literatura tiene varias funciones, entre ellas, que permite al niño entender fenómenos exteriores de manera muy segura. Prefiero enterarme de cómo es la crueldad del mundo leyendo a Pancho que conocer a una mamá como el personaje del libro.
Hasta el momento La peor señora del mundo ha vendido más de 200 mil ejemplares y este 2010 cumple 18 años en el gusto de los lectores.
Durante esta presentación Francisco Hinojosa comentó que los niños tienen la capacidad de leer sobre cualquier tema, pero es importante utilizar un lenguaje apropiado y una estructura ordenada para llevarlos de la mano en la historia.
De acuerdo con el escritor, la literatura infantil vive su mejor momento debido al interés de
los lectores. Cada vez son más los niños que leen y se han creado actividades que fomentan la lectura en las escuelas.
Por su parte, el editor Daniel Goldin explicó que el libro ha sobrevivido a pesar de que hubo personas que criticaron la historia, porque no promovía los valores e incitaba a los niños a mentir. "Una persona dijo que era un libro muy cruel, pero en ese momento pensé que era muy divertido y que los niños son suficientemente inteligentes para sentir y comprender perfectamente lo que hay detrás de este cuento."
Antes de la presentación de la nueva edición de La peor señora del mundo, las narradoras Marcela Romero y Lourdes Morán, quienes también han participado dentro de las actividades del Club Sácale Jugo a la Lectura, recrearon los personajes de Hinojosa frente a decenas de niños y adultos que abarrotaron el Cine Lido, del Centro Cultural Bella Época, lo cual reafirma que se trata de uno de los cuentos más emblemáticos y vendidos del Fondo de Cultura Económica.
El premio Cervantes, José Emilio Pacheco
Para celebrarlo se estarán realizando diversos festejos en varias partes de México y el mundo, muchos de los que ya hemos hablado aquí, y hemos recomendado.
Aunado a estas celebraciones, uno de los hechos más importantes en este día ha sido sin duda la entrega del Premio Cervantes al escritor mexicano José Emilio Pacheco que recibió de mano del rey Juan Carlos I el máximo galardón de las letras hispanas.
El poeta, narrador y periodista mexicano comentó en su discurso que le habría gustado que este galardón hubiera sido para Cervantes, pues no hay en la literatura española una vida más llena de humillaciones y fracasos.
"Se dirá que gracias a esto hizo su obra maestra. El Quijote es muchas cosas, pero también es la venganza contra todo lo que Cervantes sufrió hasta el último día", dijo Pacheco.
José Emilio Pacheco nació en la Ciudad de México el 30 de junio de 1939. Su obra fue reconocida muy pronto: desde la década de los cincuenta ya figuraba en antologías al lado de los grandes poetas de Latinoamérica. Estudió en La Universidad Nacional Autónoma de México. Además de haber publicado poesía y prosa y de ejercer una magistral labor como traductor, ha trabajado como director y editor de colecciones bibliográficas y diversas publicaciones y suplementos culturales. Dirigió, al lado de Carlos Monsiváis, el suplemento de la revista Estaciones; fue secretario de redacción de la Revista de la Universidad de México. Dirigió la colección Biblioteca del Estudiante Universitario. Ha sido docente en diversas universidades del mundo e investigador del INAH.
Entre su obra destaca: Los elementos de la noche (1963); El reposo del fuego (1966); No me preguntes cómo pasa el tiempo (1969); Irás y no volverás (1973); Islas a la deriva (1976); Desde entonces (1980); Trabajos en el mar (1983). Todos estos libros fueron reunidos bajo el título Tarde o temprano. Algunos de sus textos en prosa son: El viento distante y otros relatos (1963), Morirás lejos (1967), El principio del placer (1972) y Batallas en el desierto (1981). Ha recibido varios premios entre los que caben citarse: Premio Nacional de Lingüística y Literatura 1992 y el José Asunción Silva al mejor libro de poemas en español publicado entre 1990 y 1995.
En el Club Sácale Jugo a la Lectura te traemos el discurso íntegro de Pacheco al recibir el Premio Cervantes:
Majestades, Señor Presidente del Gobierno, Señora Ministra de Cultura, Señor Rector de la Universidad de Alcalá de Henares, Señora Presidenta del Consejo Nacional para la Cultura y para las Artes de México, Presidenta de la Comunidad de Madrid, Sr. Alcalde de esta ciudad, autoridades estatales, autonómicas, locales y académicas, amigas, amigos, señores y señoras.
1947 es una fecha tan lejana como 1547. Ambas se han hundido en la sombra eterna y son irrecuperables. Tal vez la memoria inventa lo que evoca y la imaginación ilumina la densa cotidianeidad. Sin embargo, del mismo modo que para nosotros serán siempre gigantes los molinos de viento que acababan de instalarse en 1585 y eran la modernidad anterior a la invención de esta palabra, en algún plano es real otra experiencia: la de un niño que una mañana de Ciudad de México va con toda su escuela al Palacio de Bellas Artes y asiste asombrado a una representación del libro convertido en espectáculo.
Dos horas después termina la obra. Desciende de los aires Clavileño que en esta representación es un pegaso. Don Quijote y Sancho montan en él y se elevan aunque no desaparecen. El Caballero de la Triste Figura se despide: "No he muerto ni moriré nunca. Mi brazo fuerte está y estará siempre dispuesto a defender a los débiles y a socorrer a los necesitados".
Leo más tarde versiones infantiles del gran libro y encuentro que los demás leen otra historia. Para mí el Quijote no es cosa de risa. Me parece muy triste cuanto le sucede. Nadie puede sacarme de esta visión doliente.
José Emilio Pacheco nació en la Ciudad de México el 30 de junio de 1939. Su obra fue reconocida muy pronto: desde la década de los cincuenta ya figuraba en antologías al lado de los grandes poetas de Latinoamérica. Estudió en La Universidad Nacional Autónoma de México. Además de haber publicado poesía y prosa y de ejercer una magistral labor como traductor, ha trabajado como director y editor de colecciones bibliográficas y diversas publicaciones y suplementos culturales. Dirigió, al lado de Carlos Monsiváis, el suplemento de la revista Estaciones; fue secretario de redacción de la Revista de la Universidad de México. Dirigió la colección Biblioteca del Estudiante Universitario. Ha sido docente en diversas universidades del mundo e investigador del INAH.
Entre su obra destaca: Los elementos de la noche (1963); El reposo del fuego (1966); No me preguntes cómo pasa el tiempo (1969); Irás y no volverás (1973); Islas a la deriva (1976); Desde entonces (1980); Trabajos en el mar (1983). Todos estos libros fueron reunidos bajo el título Tarde o temprano. Algunos de sus textos en prosa son: El viento distante y otros relatos (1963), Morirás lejos (1967), El principio del placer (1972) y Batallas en el desierto (1981). Ha recibido varios premios entre los que caben citarse: Premio Nacional de Lingüística y Literatura 1992 y el José Asunción Silva al mejor libro de poemas en español publicado entre 1990 y 1995.
En el Club Sácale Jugo a la Lectura te traemos el discurso íntegro de Pacheco al recibir el Premio Cervantes:
Majestades, Señor Presidente del Gobierno, Señora Ministra de Cultura, Señor Rector de la Universidad de Alcalá de Henares, Señora Presidenta del Consejo Nacional para la Cultura y para las Artes de México, Presidenta de la Comunidad de Madrid, Sr. Alcalde de esta ciudad, autoridades estatales, autonómicas, locales y académicas, amigas, amigos, señores y señoras.
1947 es una fecha tan lejana como 1547. Ambas se han hundido en la sombra eterna y son irrecuperables. Tal vez la memoria inventa lo que evoca y la imaginación ilumina la densa cotidianeidad. Sin embargo, del mismo modo que para nosotros serán siempre gigantes los molinos de viento que acababan de instalarse en 1585 y eran la modernidad anterior a la invención de esta palabra, en algún plano es real otra experiencia: la de un niño que una mañana de Ciudad de México va con toda su escuela al Palacio de Bellas Artes y asiste asombrado a una representación del libro convertido en espectáculo.
Salvador Novo adapta y dirige la obra con música de un mexicano, Carlos Chávez, y un español, Jesús Bal y Gal. Novo pertenece al Grupo de Contemporáneos, equivalente exacto del Grupo de 1927 en España. Mucho tiempo después sabré que Novo había conseguido que en julio de 1936 su amigo Federico García Lorca estuviera precisamente en ese Palacio de Bellas Artes para presenciar el estreno mexicano de Bodas de Sangre interpretada por Margarita Xirgu.
A telón cerrado aparece el historiador árabe Cide Hamete Benengeli a quien Cervantes atribuye la novela. Cide Hamete Benengeli ha decidido abreviar la historia para que los niños de México puedan conocerla. La cortina se abre. De la oscuridad surge la venta que es un castillo para Don Quijote. Quiere ser armado caballero a fin de que pueda ofrecer sus hazañas a la sin par Dulcinea del Toboso, la mujer más bella del mundo.
A telón cerrado aparece el historiador árabe Cide Hamete Benengeli a quien Cervantes atribuye la novela. Cide Hamete Benengeli ha decidido abreviar la historia para que los niños de México puedan conocerla. La cortina se abre. De la oscuridad surge la venta que es un castillo para Don Quijote. Quiere ser armado caballero a fin de que pueda ofrecer sus hazañas a la sin par Dulcinea del Toboso, la mujer más bella del mundo.
Dos horas después termina la obra. Desciende de los aires Clavileño que en esta representación es un pegaso. Don Quijote y Sancho montan en él y se elevan aunque no desaparecen. El Caballero de la Triste Figura se despide: "No he muerto ni moriré nunca. Mi brazo fuerte está y estará siempre dispuesto a defender a los débiles y a socorrer a los necesitados".
La otra realidad
En aquella mañana tan remota descubro que hay otra realidad llamada ficción. Me es revelado también que mi habla de todos los días, la lengua en que nací y constituye mi única riqueza, puede ser para quien sepa emplearla algo semejante a la música del espectáculo, los colores de la ropa y de las casas que iluminan el escenario. La historia del Quijote tiene el don de volar como aquel Clavileño. Sin saberlo, he entrado en lo que Carlos Fuentes define como el territorio de La Mancha. Ya nunca voy a abandonarlo.
Leo más tarde versiones infantiles del gran libro y encuentro que los demás leen otra historia. Para mí el Quijote no es cosa de risa. Me parece muy triste cuanto le sucede. Nadie puede sacarme de esta visión doliente.
En la mínima historia inconclusa de mi trato con la novela admirable hay a lo largo de tantos años muchos episodios que no describiré. Adolescente, me frustra no poder seguir de corrido la fascinación del relato: se opone lo que George Steiner designó como el aparato ortopédico de las notas. Me duele que las obras eternas no lo sean tanto porque el idioma cambia todos los días y con él se alteran los sentidos de las palabras.
También me asombra que necesiten nota al pie términos familiares en el español de México, al menos en el México de aquellos años remotos: "de bulto" como las estatuillas de los santos que teníamos en casa; "el Malo", el demonio"; "pelillos a la mar", olvido de las ofensas; "curioso", inteligente. Y tantas otras: "escarmenar", "bastimento", "cada y cuando".
Supercherías cervantinas
Ignoro si podría demostrase que el primer ejemplar del Quijote llegó a México en el equipaje de Mateo Alemán y en el mismo 1506 de su publicación . El autor del Guzmán de Alfarache había nacido en 1547 como Cervantes y estuvo en aquella Nueva España que don Miguel nunca alcanzó.
Tal vez el gran cervantista mexicano de hace un siglo, Francisco A. de Icaza, hubiera rechazado como una más de las 'Supercherías y errores cervantinos', que es el título de la obra de Icaza, esta atribución que me seduce. Por lo pronto me permite evocar en este recinto sagrado a Icaza, el mexicano de España y el español de México, a quien no se recuerda en ninguna de sus dos patrias. En todo caso sobrevive en el poema que le dedicó su amigo Antonio Machado: "No es profesor de energía/ Francisco A. de Icaza, sino de melancolía". Y en la inscripción que leen todos los visitantes de la Alhambra. Otra leyenda atribuye su inspiración al mismo mendigo de quien habló también Ángel Ganivet: "Dale limosna, mujer/ pues no hay en la vida nada/como la pena de ser/ciego en Granada".
Como todo, Internet es al mismo tiempo la cámara de los horrores y el Retablo de las Maravillas. No me dejará mentir la Red si les digo que el 30 de noviembre de 2009, en una rueda de prensa en la Feria del Libro de Guadalajara me preguntaron, con motivo del Premio Reina Sofía, si con él yo estaba en camino del Premio Cervantes. "Para nada", contesté. "Lo veo muy lejano. Nunca lo voy a ganar".
Al amanecer del lunes 30 la voz de la Señora Ministra de Cultura, Doña Ángeles González Sinde, me dio la noticia y me hundió en una irrealidad quijotesca de la que aún no despierto. Por aturdimiento, no por ingratitud, apenas en este día doy gracias al jurado por su generosidad al privilegiarme cuando apenas soy uno más entre los escritores de este idioma y hay tantas y tantos dignos con mucha mayor justificación que yo de estar ahora ante ustedes.
Para volver al plano de la realidad irreal o de la irrealidad real en que los personajes del Quijote pueden ser al mismo tiempo lectores del Quijote, me gustaría que el Premio Cervantes hubiera sido para Cervantes. Cómo hubiera aliviado sus últimos años el recibirlo. Se sabe que el inmenso éxito de su libro en poco o nada remedió su penuria.
Para volver al plano de la realidad irreal o de la irrealidad real en que los personajes del Quijote pueden ser al mismo tiempo lectores del Quijote, me gustaría que el Premio Cervantes hubiera sido para Cervantes. Cómo hubiera aliviado sus últimos años el recibirlo. Se sabe que el inmenso éxito de su libro en poco o nada remedió su penuria.
Cómo nos duele verlo o ver a su rival Lope de Vega humillándose ante los duques, condes y marqueses. La situación sólo ha cambiado de nombres. Casi todos los escritores somos, a querer o no, miembros de una orden mendicante. No es culpa de nuestra vileza esencial sino de un acontecimiento ya bimilenario que tiende a agudizarse en la era electrónica.
En la Roma de Augusto quedó establecido el mercado del libro. A cada uno de sus integrantes -- proveedores de tablillas de cera, papiros, pergaminos; copistas, editores, libreros--le fue asignado un pago o un medio de obtener ganancias. El único excluido fue el autor sin el cual nada de los demás existiría. Cervantes resultó la víctima ejemplar de este orden injusto. No hay en la literatura española una vida más llena de humillaciones y fracasos. Se dirá que gracias a esto hizo su obra maestra.
El Quijote es muchas cosas pero es también la venganza contra todo lo que Cervantes sufrió hasta el último día de su existencia. Si recurrimos a las comparaciones con la historia que vivió y padeció Cervantes, diremos que primero tuvo su derrota de la Armada Invencible y después, extracronológicamente, su gran victoria de Lepanto: El Quijote es la más alta ocasión que han visto los siglos de la lengua española.
Nada de lo que ocurre en este cruel 2010 -de los terremotos a la nube de ceniza, de la miseria creciente a la inusitada violencia que devasta a países como México- era previsible al comenzar el año. Todo cambia día a día, todo se corrompe, todo se destruye. Sin embargo en medio de la catástrofe, al centro del horror que nos cerca por todas partes, siguen en pie, y hoy como nunca son capaces de darnos respuestas, el misterio y la gloria del Quijote.
Ediciones El Naranjo en la Fiesta del Libro y la Rosa 2010
Ediciones El Naranjo estará participando en la Fiesta del Libro y la Rosa, que se celebrará este viernes 23 de abril en la explanada del Museo Universitario de Arte Contemporáneo (MUAC).
En el stand núm. 20 podrás conocer más sobre sus libros y novedades.
Ahí mismo, también, podrás conocer personalmente a algunos autores de El Naranjo, que estarán firmando sus libros:
MARÍA BARANDA, de 12:00 a 12:30
MARTHA RIVA PALACIO, de 16:00 a 16:30
MÓNICA BROZON, de 16:30 a 17:00
MOISÉS SHEINBERG, de 17:00 a 17:30
Fiesta del Libro y la Rosa
Stand núm. 20
Explanada del Museo Universitario de Arte Contemporáneo (MUAC)
Av. Insurgentes Sur 3000, Coyoacán
9:00 a 22:00 h
En el stand núm. 20 podrás conocer más sobre sus libros y novedades.
Ahí mismo, también, podrás conocer personalmente a algunos autores de El Naranjo, que estarán firmando sus libros:
MARÍA BARANDA, de 12:00 a 12:30
MARTHA RIVA PALACIO, de 16:00 a 16:30
MÓNICA BROZON, de 16:30 a 17:00
MOISÉS SHEINBERG, de 17:00 a 17:30
Lleva a tus hijos para que tengan la oportunidad de platicar con sus escritores favoritos.
Fiesta del Libro y la Rosa
Stand núm. 20
Explanada del Museo Universitario de Arte Contemporáneo (MUAC)
Av. Insurgentes Sur 3000, Coyoacán
9:00 a 22:00 h
Premio "Destacados" ALIJA
Nacida como asociación civil sin fines de lucro el 30 de marzo de 1985, dedicada a la investigación, la crítica y la difusión de los libros para niños y jóvenes destacados por su calidad artística, ALIJA es la Asociación de Literatura Infantil y Juvenil de la Argentina, Sección Nacional de IBBY, la Organización Internacional del Libro Infantil y Juvenil, cuya sede se encuentra en Suiza.
La misión de esta importante asociación que da refugio a escritores, ilustradores, narradores orales, especialistas, editores, bibliotecarios, docentes y demás personas interesadas en el campo de los libros para niños, es la promoción del libro y de la lectura infantil y juvenil en todo el territorio de la república de Argentina, en todos sus estamentos y regiones y entre todos sus niños y jóvenes.
Esta asociación elabora guías de lectura, estudios, bibliografías y diversos materiales sobre la especialidad, cumpliendo la misión de entrelazar intereses y necesidades. También trabajando en la capacitación a los mediadores y formadores –docentes, promotores, bibliotecarios–, creando conciencia y aportando estrategias entre los gestores culturales y los funcionarios en condiciones de implementar planes de alcance nacional, provincial y municipal.Bajo este perfil el premio Destacados que otorga ALIJA es uno de los más reconocidos en América Latina.
Este premio se brinda en la categoría de Ilustración, Diseño, Producción Teórica, Multimedia/Audiotexto, Libro-álbum, Colección, Informativo, Historieta, Cuento, Novela, Poesía, Teatro, Labor Editorial, Traducción, Rescate editorial, y el muy esperado Gran Premio ALIJA.
La entrega de los premios 2009 se realizará en el marco de la 36 Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, el jueves 6 de mayo de 2010 a las 17:00 hrs., en la sala Adolfo Bioy Casares.
Los ganadores son:
GRAN PREMIO ALIJA 2009 HAIKU, textos de Iris Rivera e ilustraciones de María Wernicke (ilustradora también del libro "El sol de los amigos", de María Baranda, próximo a publicarse por Ediciones El Naranjo), Ed. Calibroscopio.
Los ganadores son:
GRAN PREMIO ALIJA 2009 HAIKU, textos de Iris Rivera e ilustraciones de María Wernicke (ilustradora también del libro "El sol de los amigos", de María Baranda, próximo a publicarse por Ediciones El Naranjo), Ed. Calibroscopio.
Premio categoría Ilustración: RUTINERO, ilustrado por María Wernicke. Texto: Níger Madrigal. Ed. Fondo de Cultura Económica.
Premio categoría Diseño: COMO AGUA, texto de Eduardo Abel Giménez, ilustrado por Cecilia Afonso Esteves. Ed. Del Eclipse.
Premio categoría Libro álbum: HAIKU, textos de Iris Rivera e ilustraciones de María Wernicke. Ed. Calibroscopio.
Mención: EL BAZAR DE LOS JUGUETES, sobre letra de Reinaldo Yiso interpretado en texto e ilustraciones por Isol. Ed. Además.
Premio categoría Libro Informativo: premio compartido: QUINQUELA, EL PINTOR DE LA BOCA, textos de Didi Grau, ilustraciones de Paula Adamo, Ed. Calibroscopio; y premio MAGO XUL. EL MUNDO DE XUL SOLAR PARA NIÑOS, textos de Didi Grau, ilustraciones de Irene Singer. Ed. Calibroscopio.
Premio categoría Producción Teórica: HACIA UNA LITERATURA SIN ADJETIVOS, de María Teresa Andruetto. Ed. Comunicarte.
Premio categoría Multimedia / Audiotexto: premio desierto.
Premio categoría Historieta: El MACANUDO UNIVERSAL, de Liniers. Ed. De la Flor.
Premio categoría Cuento: EL CAZADOR DE INCENDIOS, texto de Iris Rivera, ilustrado por María Wernicke. Ed. Edelvives.
Premio categoría Novela: PIEDRA, PAPEL O TIJERA, de Inés Garland. Ed. Alfaguara.
Mención: EL JURAMENTO DE LOS CENTENERA, de Lydia Carreras de Sosa. Ed. Edelvives.
Premio categoría Teatro: TEATRO POR LA IDENTIDAD. Antología. Incluye textos de Gambaro, Levy-Daniel, Felippa, Balmaceda, etc. Ed. Colihue.
Premio categoría Poesía: LA ESCALERA, de María Cristina Ramos. Ilustraciones de Natalia Colombo. Ed. Edelvives.
Premio categoría Relatos de Tradición Oral: PATAGONIA. Tiempo de leyenda, textos de Gustavo Roldán. Ilustraciones de Mima Castro. Ed. Guadal.
Premio categoría Traducción: EL INSPECTOR, Nikolái Gógol. Traducción de Olga Andreevna Michina. Ed. Pictus.
Premio categoría Colección: ARTE PARA JUGAR, ARTE OPTICO. Ed. Campo Estrellado
Mención: Ala delta. Ed. Edelvives.
Mención: Ala delta. Ed. Edelvives.
Premio categoría Rescate Editorial: OBRAS COMPLETAS DE JAVIER VILLAFAÑE. Ed. Colihue.
Mención: VIDAS PERPENDICULARES. Veinte biografías de personajes célebres, de Ana María Shua. Ed. Norma.
Premio categoría Labor Editorial: CALIBROSCOPIO
¡Felicidades a todos!
Recomendación literaria para el Día Mundial de la Astronomía
El día de la astronomía se celebra desde hace ya algunos años y su principal objetivo es acercar la astronomía a la gente. Este evento se celebra en distintas partes del mundo y su fecha varía cada año. En algunos lugares le dedican una semana completa a la celebración, en otros un fin de semana, aunque de forma general se celebra un día.
¿Por qué para los habitantes de Mesoamérica fue tan importante descifrar el cielo? ¿Qué relación tenían la agricultura, la religión y la vida cotidiana de estos hombres con lo que acontecía en el firmamento? ¿Existe alguna relación entre nuestro calendario y los de los antiguos mesoamericanos? En el libro Descifrar el cielo. La astronomía en Mesoamérica encontrarás las respuestas.
Para este 2010 el Día Internacional de la Astronomía corresponde al 20 de abril, y en el Club Sácale Jugo a la Lectura nos unimos a las celebración recomendado el libro Descifrar el cielo. La astronomía en Mesoamérica, de Federico Guzmán, con ilustraciones de Ángel Campos, Ediciones El Naranjo, 2007.
¿Por qué para los habitantes de Mesoamérica fue tan importante descifrar el cielo? ¿Qué relación tenían la agricultura, la religión y la vida cotidiana de estos hombres con lo que acontecía en el firmamento? ¿Existe alguna relación entre nuestro calendario y los de los antiguos mesoamericanos? En el libro Descifrar el cielo. La astronomía en Mesoamérica encontrarás las respuestas.
Feria del Libro Infantil Museo Franz Mayer
Con motivo del Día Internacional del Libro, el Museo Franz Mayer y A Leer/IBBY México realizarán la Feria del Libro Infantil los días 23, 24 y 25 de abril en un horario de 10:00 a 18:00hrs.
La Feria contará con la participación de más de 15 editoriales que mostrarán una amplia oferta de literaria y de divulgación para niños y jóvenes. Las escuelas públicas que asistan podrán participar en un concurso de experiencias de visita al museo y ganar una dotación de libros para sus bibliotecas.
Adicionalmente, el domingo 25 de abril se ofrecerá un programa de actividades en torno a la obra de Hans Christian Andersen, teniendo como marco la exposición Los cisnes salvajes detrás de cámaras que se exhibe en el Museo.
La Feria del Libro Infantil será inaugurada el 23 de abril a las 11:00 hrs. con la presencia de Hector Rivero Borrel, director del Museo Franz Mayer y Azucena Galindo, Directora de A Leer/IBBY México.
[Da click en la imagen para ver en grande]
La Feria contará con la participación de más de 15 editoriales que mostrarán una amplia oferta de literaria y de divulgación para niños y jóvenes. Las escuelas públicas que asistan podrán participar en un concurso de experiencias de visita al museo y ganar una dotación de libros para sus bibliotecas.
Adicionalmente, el domingo 25 de abril se ofrecerá un programa de actividades en torno a la obra de Hans Christian Andersen, teniendo como marco la exposición Los cisnes salvajes detrás de cámaras que se exhibe en el Museo.
La Feria del Libro Infantil será inaugurada el 23 de abril a las 11:00 hrs. con la presencia de Hector Rivero Borrel, director del Museo Franz Mayer y Azucena Galindo, Directora de A Leer/IBBY México.
Diversos escritores hablaron sobre la literatura mexicana
En un panel organizado en la Sociedad de las Américas de Nueva York, diversos escritores entre ellos Humberto Beck, Christopher Domínguez, Álvaro Enrigue, Valeria Luiselli y Antonio Ortuño discutieron acerca del estado de la literatura contemporánea en México.
La literatura mexicana es atípica por conservadora, no rompe con las anteriores generaciones, sino que siempre les rinde homenaje. Manifiesta siempre una conformidad familiar, expresó Cristopher Domínguez, crítico, miembro del consejero editorial de la revista Letras Libres.
Domínguez explicó, asimismo, que son tres las características que unen a los escritores nacidos en la década de los 70.
La literatura mexicana es atípica por conservadora, no rompe con las anteriores generaciones, sino que siempre les rinde homenaje. Manifiesta siempre una conformidad familiar, expresó Cristopher Domínguez, crítico, miembro del consejero editorial de la revista Letras Libres.Domínguez explicó, asimismo, que son tres las características que unen a los escritores nacidos en la década de los 70.
La primera es que nacieron bajo el concepto de la globalización, en un momento histórico en que es complicado 'hablar de literaturas nacionales', debido al constante flujo de información que sucede en las sociedades contemporáneas.
La segunda característica de la generación nacida en los 70 es la búsqueda de una identidad nacional, mexicana, que ha dejado de ser parte de las inquietudes.
El tercer rasgo de los jóvenes literatos contemporáneos es que crecieron sin una idea de utopía en torno al desarrollo político y social del mundo.
Se destacó a Heriberto Yepez, Carlos Velázquez, Yuri Herrera y Carlos Krauze como los mejores representantes de la literatura mexicana hecha por autores nacidos en la década de los 70.
La segunda característica de la generación nacida en los 70 es la búsqueda de una identidad nacional, mexicana, que ha dejado de ser parte de las inquietudes.
El tercer rasgo de los jóvenes literatos contemporáneos es que crecieron sin una idea de utopía en torno al desarrollo político y social del mundo.
Se destacó a Heriberto Yepez, Carlos Velázquez, Yuri Herrera y Carlos Krauze como los mejores representantes de la literatura mexicana hecha por autores nacidos en la década de los 70.
Por su parte, Enrigue comentó a Notimex que desde que es editor del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, y no sólo lector, ha tenido mayor contacto con narradores mexicanos sobresalientes.
Creo que hay una narrativa que parece estar atada a los periódicos, a lo que sucede diariamente en el país, pero eso no tiene por qué no producir una buena literatura, afirmó el autor de la novela Vidas perpendiculares (2008).
El escritor también consideró que la literatura mexicana es la que produce más y mejores escritores de toda la lengua, junto con España, en toda Hispanoamérica.
Eso tiene que ver un poco con este sistema de becas que ofrece el Estado mexicano, del que todo el mundo se queja públicamente, pero que permite apartar tres años de tu vida para crear un proyecto literario, enfatizó Enrigue.
Creo que hay una narrativa que parece estar atada a los periódicos, a lo que sucede diariamente en el país, pero eso no tiene por qué no producir una buena literatura, afirmó el autor de la novela Vidas perpendiculares (2008).
El escritor también consideró que la literatura mexicana es la que produce más y mejores escritores de toda la lengua, junto con España, en toda Hispanoamérica.
Eso tiene que ver un poco con este sistema de becas que ofrece el Estado mexicano, del que todo el mundo se queja públicamente, pero que permite apartar tres años de tu vida para crear un proyecto literario, enfatizó Enrigue.
El acercamiento de los autores a los niños
En el Club Sácale Jugo a la Lectura creemos en la importancia de que los autores se acerquen a los niños para contagiarlos sobre su sentir acerca del mundo de la literatura. Por esta razón dentro de las actividades que llevamos a cabo en el Club, a través de platicas, firmas de libros, presentaciones, y más, consideramos importante que los niños tengan la oportunidad de conversar con sus autores favoritos, y llevarse un grato recuerdo al encontrar sencillez en esos hombres y mujeres que admiran.
Para los pequeños es importante observar las actitudes de las personas creativas, para de este modo formarse con una personalidad más crítica, sensible y abierta.
Como un ejemplo de esto, José Saramago realizó en el 2005 una visita a una escuela en el barrio porteño de Boedo, Argentina, para dialogar con los alumnos sobre su obra, su pasión por la literatura, y otros temas de actualidad internacional.
En aquella ocasión Saramago comentó lo siguiente: "Que mis libros los lea un lector adulto, es normal. Ahora, que un niño se acerque para demostrar con sus preguntas que ha leído mis libros y que me conoce, es una emoción muy fuerte".
También dijo: "La literatura tiene mucho para enseñar. Enseña lo que tiene que ver con la persona: sus sentimientos, sus sueños, sus reflexiones, la alegría, la tristeza. Me gustaría que, dentro de unos años, algunos de vosotros entren en una librería o en la biblioteca de la escuela y pida un libro de José Saramago. Ése será un paso más".
Al hablar sobre su propia infancia y experiencia como alumno, Saramago recordó que su afición literaria surgió desde muy temprano. "Los libros que yo he leído en mi juventud los he leído en la biblioteca pública: durante el día trabajaba y por la noche iba a leer a la biblioteca. Leí de todo, todo lo que podía. No había nadie que me dijera 'esta obra no te conviene, es demasiado pronto para ti'. La aventura era leer y leer."
Cuando se le preguntó sobre sus propios gustos como lector, confesó que todos los libros tienen algo que necesitamos. "Los autores y sus lectores constituyen una tribu. La gente se reúne alrededor de un libro y encuentra que en ese libro hay una humanidad, que no es sólo la que podemos reconocer como contemporánea nuestra: hay una humanidad que es toda la herencia cultural, el lenguaje."
Finalmente, los chicos se animaron a manifestar sus inquietudes por el conflictivo escenario internacional, y le preguntaron sobre las tensiones existentes en todo el mundo. El novelista se permitió, entonces, un último consejo: "El mundo está ahí y hay que conocerlo. Tenéis que empezar ya a conocer el mundo".
Aquellos niños que compartieron, al menos, un momento con el Premio Nobel, jamás lo olvidarán y siempre tendrán la curiosidad de acercarse a los libros, pues se habrán dado cuenta de que los escritores son personas comunes, sencillas, y que están disponibles para platicar con ellos.
Nuevamente este domingo 18 de abril "Cuentos Grandes Para Calcetines Pequeños"
Amigos de Sácale Jugo a la Lectura, una vez más los invitamos a disfrutar de las grandes historias que el Grupo Cuentos Grandes Para Calcetines Pequeños, y Los Cuenteros del Jardín del Arte, traen para todos nuestros niños.
DOMINGO 18 de abril del 2010
Invitados especiales:
LUZMA CRUZ y MARIONETAS LEMUS
La cita es a las 11 de la mañana, en el Jardín del Arte (detrás del Monumento a la Madre, a dos cuadras del cruce de Av. Insurgentes y Paseo de la Reforma, cerca de la estación Reforma del Metrobús. Ciudad de México).
Para conocer más sobre el Grupo Cuentos Grandes Para Calcetines Pequeños, puedes visitar la siguiente dirección: http://www.cuentosgrandes.com
Dos círculos centrados de Ediciones El Naranjo, en la revista Kinder garten
En su más reciente número, la revista Kinder garten recomienda el libro Dos círculos centrados, de Alejandro Magallanes, publicado por Ediciones El Naranjo.
En el Club Sácale Jugo a la Lectura te damos a conocer la reseña publicada en la revista, en la que también podrás encontrar una trivia para ganarte un ejemplar de este libro.
En el Club Sácale Jugo a la Lectura te damos a conocer la reseña publicada en la revista, en la que también podrás encontrar una trivia para ganarte un ejemplar de este libro.
[Da click en la imagen para ver en grande]
23 de abril: primera gran venta noctura en el Pasaje Zócalo - Pino Suárez
Como parte de las celebraciones para el día internacional y del libro del derecho de autor, en el Pasaje Pino Suárez-Zócalo del metro se estarán realizado diversas actividades incluyendo por primera vez una venta nocturna.
Habrán conferencias, talleres, música, cuentacuentos, y también proyecciones de películas y documentales.En el Club Sácale Jugo a la Lectura te damos a conocer el programa de actividad, donde también podrás conocer sobre algunas de las actividades programadas para el día del niño:
[Da click en la imagen para verla en grande]
“Pasión Lectora", primer encuentro alrededor de las letras durante La Fiesta del Libro y la Rosa
La Coordinación de Difusión Cultural UNAM y Alfaguara nos invitan El viernes 23 de abril al encuentro que se realizará con especialistas en literatura para jóvenes en el auditorio del MUAC, Centro Cultural Universitario, UNAM, durante la Fiesta del Libro y la Rosa.
Un encuentro con especialistas en literatura para jóvenes. Dos mexicanos y un argentino que serán los encargados de animar este primer encuentro, creando las condiciones idóneas en las que el acercamiento de los jóvenes a la lectura por placer será un acto lúdico.
Se espera que por medio de este encuentro se ofrezca al público asistente, una serie de métodos y sistemas para hacer de la lectura una verdadera pasión. Cada uno de los invitados estará encargado de dar una plática de alrededor de 40 minutos y al finalizar habrá una ronda de preguntas y respuestas de 30 minutos. Por la tarde los especialistas intercambiarán sus puntos de vista para enriquecer el encuentro y cerrar con las conclusiones donde intervendrán también los asistentes.
Al finalizar el Encuentro, se hará entrega de una constancia, por lo que se solicita que al momento de comprar su boleto se registren en la Coordinación Editorial y Eventos Especiales a los teléfonos 5622-6666 ext.48320 y al tel. y fax 5622- 6349, de 16:00 a 19:30 horas, o en el correo electrónico fiestalibro2010@gmail.com
Deberán anotar: Nombre (como deberá aparecer en la constancia), lugar de trabajo o estudio, teléfono y correo electrónico.
Venta de boletos:
A partir del miércoles 14 de abril
Costo: $200.00 (doscientos pesos 00/100 M.N.) Estudiantes y maestros 50% de descuento con credencial vigente.
Taquilla del Teatro Juan Ruiz de Alarcón del Centro Cultural Universitario de la UNAM. México, D.F.
Horario: Por las mañanas: lunes a viernes, de 10:00 a 14:00 horas
Por las tardes de miércoles a sábado de 16:30 a 20:00 horas
Domingo de 16:30 a 20:00 horas.
Cupo Limitado
PROGRAMA
PASIÓN LECTORA
PRIMER ENCUENTRO ALREDEDOR DE LAS LETRAS
Viernes 23 de abril
8:30 a 9:30 Registro
9:30 a 10:00 Inauguración
10:00 a 11:00 Alberto Ruy Sánchez
11:20 a 11:50 Receso
11:50 a 1310 Eduardo Casar
13:10 a 14:30 Marcelo Birmajer (argentino)
14:30 a 16:00 Receso
16:00 a 17:30 Mesa Redonda con los tres especialistas.
17:30 Entrega de constancias
Se espera que por medio de este encuentro se ofrezca al público asistente, una serie de métodos y sistemas para hacer de la lectura una verdadera pasión. Cada uno de los invitados estará encargado de dar una plática de alrededor de 40 minutos y al finalizar habrá una ronda de preguntas y respuestas de 30 minutos. Por la tarde los especialistas intercambiarán sus puntos de vista para enriquecer el encuentro y cerrar con las conclusiones donde intervendrán también los asistentes.
Al finalizar el Encuentro, se hará entrega de una constancia, por lo que se solicita que al momento de comprar su boleto se registren en la Coordinación Editorial y Eventos Especiales a los teléfonos 5622-6666 ext.48320 y al tel. y fax 5622- 6349, de 16:00 a 19:30 horas, o en el correo electrónico fiestalibro2010@gmail.com
Deberán anotar: Nombre (como deberá aparecer en la constancia), lugar de trabajo o estudio, teléfono y correo electrónico.
Venta de boletos:
A partir del miércoles 14 de abril
Costo: $200.00 (doscientos pesos 00/100 M.N.) Estudiantes y maestros 50% de descuento con credencial vigente.
Taquilla del Teatro Juan Ruiz de Alarcón del Centro Cultural Universitario de la UNAM. México, D.F.
Horario: Por las mañanas: lunes a viernes, de 10:00 a 14:00 horas
Por las tardes de miércoles a sábado de 16:30 a 20:00 horas
Domingo de 16:30 a 20:00 horas.
Cupo Limitado
PROGRAMA
PASIÓN LECTORA
PRIMER ENCUENTRO ALREDEDOR DE LAS LETRAS
Viernes 23 de abril
8:30 a 9:30 Registro
9:30 a 10:00 Inauguración
10:00 a 11:00 Alberto Ruy Sánchez
11:20 a 11:50 Receso
11:50 a 1310 Eduardo Casar
13:10 a 14:30 Marcelo Birmajer (argentino)
14:30 a 16:00 Receso
16:00 a 17:30 Mesa Redonda con los tres especialistas.
17:30 Entrega de constancias
"Que ocorre na terra", de Antonio García Teijeiro en la voz de Paco Ibáñez
¿Quién es Antonio García Teijeiro?
García Teijeiro dice que no escribe poesía infantil como una clase de género, sino que escribe poesía para los niños con el enfoque especial que requieren éstos, pues considera que la poesía tiene un gran valor didáctico.
Antonio García Teijeiro es un poeta español nacido en Vigo, Galicia en 1952. Es un autor en lengua gallega dedicado principalmente a la literatura infantil, y es considerado uno de los más significativos poetas para niños.
García Teijeiro dice que no escribe poesía infantil como una clase de género, sino que escribe poesía para los niños con el enfoque especial que requieren éstos, pues considera que la poesía tiene un gran valor didáctico.
Entre sus diversos reconocimientos ha recibido el premio Merlín, el de la CCEI y el premio europeo Pier Paolo Vergerio. Tiene alrededor de 34 libros publicados entre los que se encuentran Fantasía en re maior, 1994, Aire sonoro, 2001, y Cantos y poemas para un mes cualquiera, 2006, con Jordi Sierra i Fabra.
¿Quién es Paco Ibáñez?
Es un cantante español nacido en Valencia en el año 1934. Toda su carrera la ha dedicado a hacer versiones musicales de diversos poemas de autores españoles e iberoamericanos.
En el Club Sácale Jugo a la Lectura les presentamos una versión del poema de Antonio García Teijeiro "Que ocorre na terra", cantada por Paco Ibáñez, y que apareció originalmente en el sitio "Voz y mirada".
Que lo disfruten:
La Fiesta del Libro y la Rosa*
Muchos todavía recordamos cuando el 12 de noviembre —Día del Cartero—, si uno acudía a las librerías, se hacía acreedor de un libro, no de cualquier ejemplar, sino de uno editado ex profeso para esa fecha. Y es que en realidad el día Nacional del Libro en México es el 12 de noviembre, pues en 1979, por decreto presidencial se fijó esa fecha, para conmemorar, el natalicio de la poetisa Sor Juana Inés de la Cruz. Al parecer esta fecha se sigue celebrando, pero ha aparecido en la escena otro día —el 23 de abril— del que cada vez escuchamos más y que bien vale la pena saber de dónde viene y cómo surge. Resulta que en 1995, la UNESCO instituyó esa fecha como el Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor. Su elección estuvo motivada, entre otras, por la ya tradicional celebración del día de Sant Jordi en Cataluña, y por el hecho de que Miguel de Cervantes (según el calendario gregoriano) y William Shakespeare (según el calendario Juliano) y Garcilazo de la Vega murieran precisamente un 23 de abril.
Así las cosas, esta fecha poco a poco ha ido tomando importancia en nuestro país, y ese día se realizan cada vez más actividades en torno a este festejo: librerías, museos, editoriales, casas de cultura, e instituciones como la Secretaría de Cultura del la Ciudad de México, la Coordinación Nacional de Literatura del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), la Biblioteca Vasconcelos o el Instituto Mexicano de la Radio (IMER), entre otros.La Feria Internacional del Libro y el ayuntamiento de Guadalajara festejan también este día organizando un maratón de lectura, este año fue elegido el libro de Jorge Ibargüengoitia, Los relámpagos de agosto, para ser leído por cientos de personas en la Rambla Cataluña de la ciudad de Guadalajara (a un costado de la rectoría de la Universidad de Guadalajara), de 10:00 a 21:00 horas. Los lectores que participen en el maratón recibirán una rosa y un libro como regalo, según la tradición catalana de San Jorge (Sant Jordi).
La UNAM, por su parte, organiza la Fiesta del Libro y la Rosa en la explanada del Museo Universitario de Arte Contemporáneo (MUAC). En este festejo, que sigue también la tradición catalana del día Sant Jordi, y que se realiza por segunda ocasión, habrá venta y firma de libros, cuentacuentos, entrevistas, teatro, danza, cine… y rosas, muchas rosas.
Entonces ¿cómo nace esta singular celebración? El origen de esta fiesta lo encontramos en una mezcla de tradiciones y costumbres de épocas diferentes. Así, por una parte tenemos la leyenda de Sant Jordi —patrón de Catalunya y Aragón y de Georgia, Grecia, Inglaterra, Lituania, Polonia, Portugal, Rusia y Serbia—. La versión más popular de esta leyenda en Cataluña explica que en Montblanc (Conca de Barberà) vivía un terrible dragón que tenía atemorizada a la población. Para apaciguarlo, decidieron entregarle cada día a una persona escogida por sorteo. Un día la suerte señaló a la hija del rey, y cuando ésta caminaba resignada hacia la guarida del dragón apareció San Jorge y la rescató. San Jorge mató al Dragón clavándole la espada en el corazón. La tradición añade que en el lugar en el que cayó la sangre derramada por el Dragón nació un rosal de flores rojas. Esta misma leyenda, con ligeras variaciones, se repite en las tradiciones populares de Inglaterra, Portugal y Grecia, entre otros países.
A esta curiosa historia se añade la costumbre, también medieval, de celebrar una feria de rosas o "de los enamorados" en el Palacio de la Generalitat.
A esta curiosa historia se añade la costumbre, también medieval, de celebrar una feria de rosas o "de los enamorados" en el Palacio de la Generalitat.
Después, a estas celebraciones tradicionales se sumó el Día del Libro, instaurado en España
en octubre de 1926, en conmemoración del día de nacimiento de Miguel de Cervantes. La idea fue del escritor y editor valenciano, afincado en Barcelona, Vicent Clavel Andrés, que la propuso a la Cámara Oficial del Libro de Barcelona. En 1930, pensando que el clima de octubre no era muy agradable y que los festejos eran principalmente callejeros, se acordó cambiar la fecha trasladándola al 23 de abril, día de la muerte de Cervantes, aprovechando la bondad del clima y la fiesta popular de Sant Jordi. Así, la celebración literaria acabó haciendo una mezcolanza con las tradiciones catalanas creando una jornada de gran aceptación ciudadana.
La fiesta de Sant Jordi es una jornada festiva y popular en la que ríos de gente toman las calles de todas las localidades catalanas. El ritual —que no puede ser más sencillo— consiste en pasear, comprar una rosa, un libro o las dos cosas, y regalarlos a las personas queridas, familiares y amigos. Cabe decir, además, que España reserva para esta fecha la entrega de los Premios Cervantes, el mayor galardón concedido a los autores hispanos.
Ediciones El Naranjo se une con gusto a esta celebración y apoya la idea de hacerla cada vez más nuestra, y te invita a celebrar y disfrutar este día. Acude a cualquiera de las celebraciones que tendrán lugar en la ciudad o, si vives en algún estado de la República Mexicana, te propone que participes en alguno de los eventos que seguramente se han organizado en tu región. Esperamos tus comentarios sobre los festejos que tendrán lugar en todo el país.
Si lo prefieres, asiste a la Fiesta del Libro y la Rosa organizada por la UNAM, visita nuestro estand en la explanada del MUAC, o acude a la firma de libros de nuestros autores (María Baranda de 12:00 a 12:30, Martha Riva Palacio de 16:00 a 16:30, Mónica Brozon de 16:30 a 17:00 y Moisés Sheinberg de 17:00 a 17:30). También te invitamos a escuchar la entrevista que Radio UNAM le hará a María Baranda de las 11:00 a 12:00 h.
Ediciones El Naranjo se une con gusto a esta celebración y apoya la idea de hacerla cada vez más nuestra, y te invita a celebrar y disfrutar este día. Acude a cualquiera de las celebraciones que tendrán lugar en la ciudad o, si vives en algún estado de la República Mexicana, te propone que participes en alguno de los eventos que seguramente se han organizado en tu región. Esperamos tus comentarios sobre los festejos que tendrán lugar en todo el país.
Si lo prefieres, asiste a la Fiesta del Libro y la Rosa organizada por la UNAM, visita nuestro estand en la explanada del MUAC, o acude a la firma de libros de nuestros autores (María Baranda de 12:00 a 12:30, Martha Riva Palacio de 16:00 a 16:30, Mónica Brozon de 16:30 a 17:00 y Moisés Sheinberg de 17:00 a 17:30). También te invitamos a escuchar la entrevista que Radio UNAM le hará a María Baranda de las 11:00 a 12:00 h.
*Ana María Carbonell, Ediciones El Naranjo
"Estrellas de vainilla" de Ediciones El Naranjo en el Diario AZ de Xalapa
El Diario AZ de Xalapa publicó esta vez una reseña del libro Estrellas de vainilla escrito Moisés Sheinberg F. con ilustraciones de Aleida Ocegueda y publicado por Ediciones El Naranjo.
En el Club Sácale Jugo a la Lectura compartimos con ustedes esta reseña escrita por José Cruz Domínguez Osorio:
Lectura con sabor a vainilla*
En el recorrido sobre las páginas de Estrellas de vainilla (Ediciones El Naranjo, México 2009) se escucha la voz de un niño, Skat, que se escapa por esos parajes impregnados con el olor a vainilla y se multiplica por el cielo nocturno que cubre a la mítica ciudad de Papantla, lugar en el que se desarrolla esta historia, que Moisés Sheinberg Frenkel escribió para entregarla al lector a través de una bella edición ilustrada por Aleida Ocegueda y que hoy Ediciones El Naranjo nos invita a leer.
La trama de esta obra nos ofrece la variante de una leyenda veracruzana: la Mulata de Córdoba; a partir de ella tienen lugar una serie de sucesos vividos por Skat y su familia, que aprovechan sus vacaciones para recuperar un antiguo regalo que le dejó un familiar al padre de Skat… El lector encontrará un camino poblado de sorpresas.
Esta historia es nerrada con un lenguaje claro y sencillo cercano al adolescente el cual entiende con facilidad el mensaje de la obra.
Propongo no encuadrar el perfil de esta obra a un determinado público, pues este viaje que realiza una familia hacia una ciudad llena de costumbres y cosmovisiones impregnadas de el olor suave de la vainilla, si se lee en los momentos en que la familia se encuentra reunida, por los numerosos mensajes que la lectura nos ofrece, puede ser una gran experiencia.
Moisés Sheinberg Frenkel, autor de esta obra, proporciona al lector la oportunidad de mirar hacia el cielo, de descubrir los mensajes que nos ofrecen las estrellas, puesto que algunos personajes tienen nombres de cuerpos celestes (Castor, Pólux, Nascira, Altair, Almach, Rigel, Sirius y otros) que alumbran la penumbra sideral. Moisés, además, nos brinda un recorrido por el pueblo de Papantla y durante el cual podemos saludar a tantas mujeres y hombres sabios.
Hay nombres como Cuya y Nacu, por citar algunos, que le dan a la obra el sentido de pertenecer a esos parajes en los que a través de ritos ceremoniales se agradece todos los días a las deidades por bendecir la vida a través de los frutos que la tierra ofrece.
Otro de los aciertos es el empleo del intercambio epistolar entre Sirius y Agustín, pues enriquece los capítulos de este relato.
Moisés Sheinberg nos acerca así a los pueblos, al entorno rural, que muchas veces, por múltiples factores, son desdeñados por los habitantes de las ciudades.
¡Qué decir de las ilustraciones que parecen ser un espejo situado enfrente de determinados pasajes narrativos! Ese trabajo, de gran valor estético, corresponde al trazo artístico de Aleida Ocegueda, que logró dotar de personalidad gráfica la obra.
Ediciones El Naranjo tuvo a bien conjuntar estos dos elementos: prosa e imagen para ofrecer a los lectores una mirada, a través de la literatura, de otros espacios y costumbres.
Viajemos, pues, junto a los personajes de esta aventura a la región de Papantla y disfrutemos a través de la lectura de Estrellas de vainilla. Contemplemos en sus páginas el cielo nocturno, saludando a los personajes que van y vienen y que a su paso van dejando un ligero aroma de vainilla.
Estrellas de vainilla
Moisés Sheinberg Frenkel
Aleida Ocegueda (Ilustración)
Colección: Ecos de Tinta
Ediciones el Naranjo
México 2009
pp. 110
En el Club Sácale Jugo a la Lectura compartimos con ustedes esta reseña escrita por José Cruz Domínguez Osorio:
Lectura con sabor a vainilla*
En el recorrido sobre las páginas de Estrellas de vainilla (Ediciones El Naranjo, México 2009) se escucha la voz de un niño, Skat, que se escapa por esos parajes impregnados con el olor a vainilla y se multiplica por el cielo nocturno que cubre a la mítica ciudad de Papantla, lugar en el que se desarrolla esta historia, que Moisés Sheinberg Frenkel escribió para entregarla al lector a través de una bella edición ilustrada por Aleida Ocegueda y que hoy Ediciones El Naranjo nos invita a leer.
La trama de esta obra nos ofrece la variante de una leyenda veracruzana: la Mulata de Córdoba; a partir de ella tienen lugar una serie de sucesos vividos por Skat y su familia, que aprovechan sus vacaciones para recuperar un antiguo regalo que le dejó un familiar al padre de Skat… El lector encontrará un camino poblado de sorpresas.
Esta historia es nerrada con un lenguaje claro y sencillo cercano al adolescente el cual entiende con facilidad el mensaje de la obra.
Propongo no encuadrar el perfil de esta obra a un determinado público, pues este viaje que realiza una familia hacia una ciudad llena de costumbres y cosmovisiones impregnadas de el olor suave de la vainilla, si se lee en los momentos en que la familia se encuentra reunida, por los numerosos mensajes que la lectura nos ofrece, puede ser una gran experiencia.
Moisés Sheinberg Frenkel, autor de esta obra, proporciona al lector la oportunidad de mirar hacia el cielo, de descubrir los mensajes que nos ofrecen las estrellas, puesto que algunos personajes tienen nombres de cuerpos celestes (Castor, Pólux, Nascira, Altair, Almach, Rigel, Sirius y otros) que alumbran la penumbra sideral. Moisés, además, nos brinda un recorrido por el pueblo de Papantla y durante el cual podemos saludar a tantas mujeres y hombres sabios.
Hay nombres como Cuya y Nacu, por citar algunos, que le dan a la obra el sentido de pertenecer a esos parajes en los que a través de ritos ceremoniales se agradece todos los días a las deidades por bendecir la vida a través de los frutos que la tierra ofrece.
Otro de los aciertos es el empleo del intercambio epistolar entre Sirius y Agustín, pues enriquece los capítulos de este relato.
Moisés Sheinberg nos acerca así a los pueblos, al entorno rural, que muchas veces, por múltiples factores, son desdeñados por los habitantes de las ciudades.
¡Qué decir de las ilustraciones que parecen ser un espejo situado enfrente de determinados pasajes narrativos! Ese trabajo, de gran valor estético, corresponde al trazo artístico de Aleida Ocegueda, que logró dotar de personalidad gráfica la obra.
Ediciones El Naranjo tuvo a bien conjuntar estos dos elementos: prosa e imagen para ofrecer a los lectores una mirada, a través de la literatura, de otros espacios y costumbres.
Viajemos, pues, junto a los personajes de esta aventura a la región de Papantla y disfrutemos a través de la lectura de Estrellas de vainilla. Contemplemos en sus páginas el cielo nocturno, saludando a los personajes que van y vienen y que a su paso van dejando un ligero aroma de vainilla.
Estrellas de vainilla
Moisés Sheinberg Frenkel
Aleida Ocegueda (Ilustración)
Colección: Ecos de Tinta
Ediciones el Naranjo
México 2009
pp. 110
México es el invitado de honor en el Salón Internacional del Libro de Quebec
Con el objetivo de dar a conocer la obra literaria de autores mexicanos, consolidar los lazos de amistad entre México y Canadá, y traducir obras del español al francés, El Salón Internacional del Libro de Quebec tiene como país invitado a México y a su producción literaria.
A partir del 7 y hasta el 11 de abril se llevarán a cabo diversas actividades en uno de los salones internacionales del libro más importantes a nivel mundial, el Centro de Congresos de Quebec.Álvaro Uribe, Ana García Bergua, Marco Antonio Campos, Mónica Mansour, Pablo Soler Frost, Aline Petterson, Mónica Brozon (autora del libro El vértigo, publicado por Ediciones El Naranjo), Rafael Lemus, Fabio Morabito, Pura López Colomé, Eduardo Antonio Parra, Silvia Pratt y Francisco Hinojosa (autor del libro Un pueblo lleno de bestias, publicado por Ediciones El Naranjo) participarán con pláticas y mesas redondas en compañía de escritores canadienses.
También se mostrará una exposición de los ilustradores infantiles y juveniles mexicanos, Enrique Torralba (ilustrador del libro "Para Nina", publicado por Ediciones El Naranjo), Ana Teresa Martínez, Felipe Ugalde, Francisco Nava Bouchain y Gabriel Pacheco
El Salón Internacional del Libro, comentó Phillippe Suavageau, presidente del Salón Internacional del Libro de Quebec, será la oportunidad para que los editores mexicanos puedan negociar y, en su caso, vender los derechos de algunos de sus títulos. Es por esto que también participarán Marcelo Uribe, Patricia Van Rhijn, Peggy Espinosa, Guillermo Quijas y Rafael Pérez Gay.
México llevará lo más representativo de su poesía y su narrativa, por lo que el público que visite el espacio mexicano encontrará una gran variedad de libros en ediciones bilingües en español-francés y español-inglés; textos que serán del interés tanto del público en general como de bibliotecarios, libreros o distribuidores en Canadá.
Se celebró el día de la literatura infantil
A pesar de que en la modernidad se puede creer que los niños están alejados de la imaginación, que las nuevas generaciones son tecnológicas y muy poco lectoras, todavía hay niños y jóvenes que se sumergen en los libros para disfrutar con historias imposibles de encontrar en otros lugares. Lo que es más, día con día las editoriales infantiles luchan por continuar creando esos mundos que sólo pueden encontrarse en los libros, para llevar esta magia a más y más niños.
Es por todo este esfuerzo, y bajo el lema "Un libro te espera, ¡Búscalo!", que el pasado viernes 2 de abril se celebró en todo el mundo el Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil.
Esta fecha conmemora el aniversario del nacimiento de Hans Christian Andersen (1805-1875), escritor danés, quien es reconocido por sus famosos cuentos como "El soldadito de plomo", "La princesa y el guisante", entre muchos más.
La literatura de Andersen ha fascinado durante décadas a niños, jóvenes y adultos, ya que sus historias están llenas de aventura, personajes especiales y mensajes comprensibles para los pequeños.
Esta celebración es promovida por la Organización Internacional para el Libro Juvenil (IBBY, International Board on Books for Young People), un colectivo compuesto por asociaciones de todo el mundo comprometidas con la idea de propiciar el encuentro entre los libros y la infancia, en España está representada por la Organización Española para el Libro Infantil y Juvenil (OEPLI).
El periódico La Jornada publicó una nota al respecto en la que diversas personalidades del entorno editorial infantil, incluyendo a la directora de proyectos de Ediciones El Naranjo, Angélica Antonio, opinan sobre su labor como editores.
Aquí te compartimos la nota publicada por el periódico La Jornada:
Editoriales retoman el mercado de la literatura para niños*
Periódico La Jornada
Viernes 2 de abril de 2010, p. 3
Periódico La Jornada
Viernes 2 de abril de 2010, p. 3
La literatura infantil y juvenil es una apuesta en el mundo editorial y eso ha propiciado que algunos sellos abran espacios para las publicaciones dirigidas a este amplio sector de la sociedad.
La promoción de la lectura infantil se realiza también con talleres para niños y padres, cuentacuentos, clubes, narradores y por Internet mediante las redes sociales, como lo hace el Fondo de Cultura Económica (FCE) que, a la par, presenta en su catálogo volúmenes de calidad con temas novedosos y actractivos, además de organizar diversas actividades en sus librerías.
El 2 de abril, Día Internacional del Libro Infantil, se festeja desde 1965 para conmemorar el nacimiento de Hans Christian Andersen.
Por ese motivo, cada año se elige también un cartel y un mensaje. En este 2010 le tocó a España, con el lema Un libro te espera, ¡búscalo! En torno a este día se realizan infinidad de actividades en diversos países, aunque quizá este año no sea más atendido por haber coincidido con Semana Santa.
Teníamos abandonada la literatura infantil y estamos retomando la idea de publicar obras de calidad y que generen interés en los jóvenes. Este rubro es un mercado interesante y nosotros nos distrajimos editorialmente, expresa Carlos Graef, director general de Ediciones B.
Sin embargo, este sello pretende captar con mayor interés a los jóvenes entre 13 a 16 años y ofrecerá, a decir Graef, un buen libro para que el lector lea en un buen idioma español.
Los niños son un público muy fiel, honesto y exigente, opinó en entrevista Diego Mejía Eguiluz, editor infantil y juvenil de la editorial Random House Mondadori. Si algo no les gusta, simplemente no lo leen, pero suelen seguir a sus autores, conocer obras que han publicado con años de antelación y hasta cuestionar temáticas, según su experiencia.
La literatura infantil siempre ha estado presente, como es el caso de la línea especializada de Alfaguara desde 1999, o la serie A la orilla del viento que surgió en 1993, del FCE. Sin embargo, las generaciones actuales gustan más de la lectura, lo cual es positivo para las editoriales, porque si no creas lectores ahora, ¿para quién vas a publicar en 30 años?, señaló Mejía Eguiluz.
De acuerdo con el editor de Random House Mondadori, hay dos tipos de libros, cada uno con su público. El primero es al de marcas, por ejemplo Disney, que complementan la promoción de películas, caricaturas o series. El otro, que cada vez tiene más lectores, es el de ficción de libros de autor, como Mónica Brozon, Francisco Hinojosa, Luis Pescetti o Pablo Bernasconi.
Otro sector al que las editoriales están apostando es al de adolescentes de 12 a 16 años, quienes se soltaron a leer como poseídos, muchos de ellos novelas extensas. No es extraño que justo esta semana, en dos importantes cadenas de librerías, la segunda parte de Ghostgirl, de Tonya Hurley, y el Ladrón del Rayo, de Percy Jackson, encabecen las listas de lo más vendido.
Por su parte, Angélica Antonio, directora de proyectos de Ediciones El Naranjo, coincide al señalar que los niños son los que deciden qué leer y no es posible imponerles textos, ya que muchas veces sólo se causa aversión por la literatura.
A diferencia de grandes editoriales, El Naranjo publica de ocho a 10 títulos por año, pues nació con la intención de crear obras infantiles y juveniles atractivas tanto en contenido como en su estética, que ayuden a tener un sentido crítico y lúdico, por lo que cada libro tiene un formato particular.
De acuerdo con la colaboradora de esa editorial independiente, el primer acercamiento del niño al libro se hace en la escuela, cuando en este sentido el hogar debería ser fundamental. Es importante que este encuentro se haga de una manera natural y es diferente y cambia en función de la edad.
Al respecto, los dos editores coincidieron en señalar que el programa de la Secretaría de Educación Pública (SEP) para llevar pequeñas bibliotecas a las escuelas significó un impulso para la publicación de literatura infantil. En primer lugar por el importante ingreso que significa vender los títulos a la dependencia, pero también porque para los pequeños representa un aliciente para continuar leyendo en casa.
El FCE lanzará la historia de Ricitos y los tres osos; además de otro volumen que habla de futbol, en este año de fiebre mundialista, con Juan Villoro como autor. Además, la novela Candy que tiene una temática interesante y como personaje central a un chico de 14 años, quien se enamora de una adicta a las drogas dos años mayor que él.
Este libro, dijo Eliana Pasarán, directora del área de obras para niños y jóvenes del FCE, no es una historia rosa de amor, sino que vincula el mundo de la fantasía con la reflexión, la visión cotidiana de los chavos y su despertar a la sexualidad.
El 12 de abril será inaugurada una exposición con 75 imágenes en el Centro Cultural Bella Época, donde se mostrará una selección del catálago del FCE.
El Fondo de Cultura Economica, a lo largo de 17 años, ha constatado el incremento de la lectura infantil; además de que se han seleccionado estupendos autores, tanto nacionales como extranjeros, puntualizó Pasarán.
Este jueves, la Dirección de Publicaciones del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes y la Coordinación Nacional de Salas de Lectura lanzó la publicación Leer en común, donde el lector encontrará un recuento del sencillo homenaje al escritor Carlos Monsiváis, realizado en la Sala de Lectura que lleva su nombre al poniente de la ciudad de México.
En esta primera edición, Mariana Torres ofrece las memorias de una peregrina en el primer Encuentro Internacional de Salas de Lectura. Leer en común publica también el recuento del Seminario Internacional de Promoción a la Lectura, que en 2009 tuvo como tema Leer literatura, un momento para el encuentro entre el niño y el adulto, el cual tiene el propósito de aclarar el papel de la lectura en un contexto social, así como la interrelación que se genera entre un adulto y un niño cuando leen juntos.
Leer en común tuvo un tiraje de 5 mil ejemplares, los cuales irán a los 32 estados en que operan el Programa Nacional de Salas de Lectura y el Fondo Especial de Fomento de la Lectura, además de que serán distribuidos en las 3 mil 440 salas de lectura activas que este proyecto tiene en el país.
La promoción de la lectura infantil se realiza también con talleres para niños y padres, cuentacuentos, clubes, narradores y por Internet mediante las redes sociales, como lo hace el Fondo de Cultura Económica (FCE) que, a la par, presenta en su catálogo volúmenes de calidad con temas novedosos y actractivos, además de organizar diversas actividades en sus librerías.
El 2 de abril, Día Internacional del Libro Infantil, se festeja desde 1965 para conmemorar el nacimiento de Hans Christian Andersen.
Por ese motivo, cada año se elige también un cartel y un mensaje. En este 2010 le tocó a España, con el lema Un libro te espera, ¡búscalo! En torno a este día se realizan infinidad de actividades en diversos países, aunque quizá este año no sea más atendido por haber coincidido con Semana Santa.
Teníamos abandonada la literatura infantil y estamos retomando la idea de publicar obras de calidad y que generen interés en los jóvenes. Este rubro es un mercado interesante y nosotros nos distrajimos editorialmente, expresa Carlos Graef, director general de Ediciones B.
Sin embargo, este sello pretende captar con mayor interés a los jóvenes entre 13 a 16 años y ofrecerá, a decir Graef, un buen libro para que el lector lea en un buen idioma español.
Los niños son un público muy fiel, honesto y exigente, opinó en entrevista Diego Mejía Eguiluz, editor infantil y juvenil de la editorial Random House Mondadori. Si algo no les gusta, simplemente no lo leen, pero suelen seguir a sus autores, conocer obras que han publicado con años de antelación y hasta cuestionar temáticas, según su experiencia.
La literatura infantil siempre ha estado presente, como es el caso de la línea especializada de Alfaguara desde 1999, o la serie A la orilla del viento que surgió en 1993, del FCE. Sin embargo, las generaciones actuales gustan más de la lectura, lo cual es positivo para las editoriales, porque si no creas lectores ahora, ¿para quién vas a publicar en 30 años?, señaló Mejía Eguiluz.
De acuerdo con el editor de Random House Mondadori, hay dos tipos de libros, cada uno con su público. El primero es al de marcas, por ejemplo Disney, que complementan la promoción de películas, caricaturas o series. El otro, que cada vez tiene más lectores, es el de ficción de libros de autor, como Mónica Brozon, Francisco Hinojosa, Luis Pescetti o Pablo Bernasconi.
Otro sector al que las editoriales están apostando es al de adolescentes de 12 a 16 años, quienes se soltaron a leer como poseídos, muchos de ellos novelas extensas. No es extraño que justo esta semana, en dos importantes cadenas de librerías, la segunda parte de Ghostgirl, de Tonya Hurley, y el Ladrón del Rayo, de Percy Jackson, encabecen las listas de lo más vendido.
Por su parte, Angélica Antonio, directora de proyectos de Ediciones El Naranjo, coincide al señalar que los niños son los que deciden qué leer y no es posible imponerles textos, ya que muchas veces sólo se causa aversión por la literatura.
A diferencia de grandes editoriales, El Naranjo publica de ocho a 10 títulos por año, pues nació con la intención de crear obras infantiles y juveniles atractivas tanto en contenido como en su estética, que ayuden a tener un sentido crítico y lúdico, por lo que cada libro tiene un formato particular.
De acuerdo con la colaboradora de esa editorial independiente, el primer acercamiento del niño al libro se hace en la escuela, cuando en este sentido el hogar debería ser fundamental. Es importante que este encuentro se haga de una manera natural y es diferente y cambia en función de la edad.
Al respecto, los dos editores coincidieron en señalar que el programa de la Secretaría de Educación Pública (SEP) para llevar pequeñas bibliotecas a las escuelas significó un impulso para la publicación de literatura infantil. En primer lugar por el importante ingreso que significa vender los títulos a la dependencia, pero también porque para los pequeños representa un aliciente para continuar leyendo en casa.
El FCE lanzará la historia de Ricitos y los tres osos; además de otro volumen que habla de futbol, en este año de fiebre mundialista, con Juan Villoro como autor. Además, la novela Candy que tiene una temática interesante y como personaje central a un chico de 14 años, quien se enamora de una adicta a las drogas dos años mayor que él.
Este libro, dijo Eliana Pasarán, directora del área de obras para niños y jóvenes del FCE, no es una historia rosa de amor, sino que vincula el mundo de la fantasía con la reflexión, la visión cotidiana de los chavos y su despertar a la sexualidad.
El 12 de abril será inaugurada una exposición con 75 imágenes en el Centro Cultural Bella Época, donde se mostrará una selección del catálago del FCE.
El Fondo de Cultura Economica, a lo largo de 17 años, ha constatado el incremento de la lectura infantil; además de que se han seleccionado estupendos autores, tanto nacionales como extranjeros, puntualizó Pasarán.
Este jueves, la Dirección de Publicaciones del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes y la Coordinación Nacional de Salas de Lectura lanzó la publicación Leer en común, donde el lector encontrará un recuento del sencillo homenaje al escritor Carlos Monsiváis, realizado en la Sala de Lectura que lleva su nombre al poniente de la ciudad de México.
En esta primera edición, Mariana Torres ofrece las memorias de una peregrina en el primer Encuentro Internacional de Salas de Lectura. Leer en común publica también el recuento del Seminario Internacional de Promoción a la Lectura, que en 2009 tuvo como tema Leer literatura, un momento para el encuentro entre el niño y el adulto, el cual tiene el propósito de aclarar el papel de la lectura en un contexto social, así como la interrelación que se genera entre un adulto y un niño cuando leen juntos.
Leer en común tuvo un tiraje de 5 mil ejemplares, los cuales irán a los 32 estados en que operan el Programa Nacional de Salas de Lectura y el Fondo Especial de Fomento de la Lectura, además de que serán distribuidos en las 3 mil 440 salas de lectura activas que este proyecto tiene en el país.
Estrategias para el fomento a la lectura infantil
Ya muchos de nosotros conocemos sobre la importancia de la lectura en los niños, y sobre los buenos resultados que se obtienen con esta actividad que es una de las formas más sencillas de conocer el mundo, de cuestionarnos acerca de lo que pensamos y de lo que sabemos. Sin embargo ¿cómo acercar a nuestros niños a los libros, creándoles este buen hábito que puede cambiarles en mucho su modo de percibir la realidad? Recordemos que iniciar al niño en el mundo de la lectura también es contribuir a fomentar su curiosidad, motivándolo a la investigación a través de una percepción mucho más abierta de la vida.
La primera década de vida es el momento justo para que los niños empiecen a adquirir el hábito de la lectura, pues es en estos años en los que, además de aprender a leer, comienzan a adquirir conocimientos y a desarrollar su carácter e intereses.
El núcleo familiar es básico a la hora de leer, ya que siempre hay momentos en los que padres e hijos pueden reunirse en torno a un buen libro.
1. Escuche siempre que el niño hable y muestre interés por establecer un diálogo que haga referencia a un libro.
2. Lea en voz alta con excelente pronunciación, recuerde que el niño aprende imitando.
3. Observe las imágenes de los libros y las revistas; pídale que interprete.
5. Elija antes de empezar la lectura un sitio especial, agradable y cómodo.
6. Si usted no ha encontrado el verdadero placer al leer, es casi imposible contagiar al niño de la importancia de la lectura.
7. Si usted tiene hábitos de lectura empiece por comentar al niño sus propias lecturas para provocar asombro y curiosidad en el menor.
8. Respete los intereses particulares del niño y explore cuáles son los temas que lo entusiasman y lo motivan.
9. Utilice libros y escritos con lenguaje claro, sencillo y que no contengan frases o palabras de difícil asimilación en cuanto a su significado y contexto.
10. Visite bibliotecas, librerías y ferias de libros con el niño. Permita que él aprenda a jugar con los textos.
11. Organice un lugar único o rincón de libros para ser utilizado por el niño.
12. Prémielo por cuidar o mirar los libros y cuando éstos se dañen intente arreglarlos con él.
13. Siempre que desarrolle el ejercicio de leer con el niño, procure hacerlo usted primero.
14. Cuando compre libros para ser leídos por menores tenga en cuenta las siguientes recomendaciones: a) que sean de excelente calidad, b) que pertenezcan a distintos géneros, c) que tengan letra fácil de leer, d) que tengan excelente soporte gráfico, e) asesórese de expertos que le permitan descubrir lo nuevo y lo mejor.
15. Nunca lo obligue a leer, persuádalo o motívelo con temas que despierten su interés.
16. No lo obligue a leer en voz alta, primero estimule su autoconfianza y la espontaneidad.
17. No haga comparaciones, estimúlelo destacando sus logros.
18. Estimule la curiosidad y el espíritu investigativo por medio de la pregunta.
19. Despierte el interés por aprender cosas nuevas y útiles.
20. Elogie los comentarios que el niño realice y que denoten sensibilidad por la estética.
21. Enseñe al niño a leer como se habla con música y pausas que den sentido al texto.
22. Haga que el niño se interese por libros adecuados en momentos adecuados.
23. Cuando el niño esté más grande y sus intereses de lectura sean más amplios se debe impulsar la creación de equipos o clubes de lectura que culminen realizando foros sobre los temas leídos.
24. Comparta su entusiasmo por las propias obras que usted lee y de ser posible coméntelas con él.